那天夜裡我睡得很香，第二天不再暈船，精神也振作起來。望著大海，我感到不可思議：前天還奔騰咆哮的它，現在竟然如此平靜柔和。那位引誘我出海的朋友過來看我，他惟恐我真的下定決心不再航海。“喂，鮑勃，”他拍拍我的肩膀，“你現在感覺如何？那天晚上吹起一陣微風，是不是把你嚇壞了？…‘你說那是微風？”我說道，“多麼可怕的一場風暴啊！”“風暴？你這個傻瓜，”他答道，“那也能叫風暴？那哪算得了什麼！隻要海面寬闊，船體穩固，我們根本不會把這麼一點風放在眼裡。不過你是次出海，也難怪。走，我們喝碗甜酒去，把那些事都忘了！你看，多好的天氣！”這段傷心的經歷我不想詳細敘述，簡單地說，我們過著水手的生活，調制了甜酒，我被灌得酩酊大醉。那天晚上，我盡情胡鬧，把自己對往日行為的懺悔與反省，對未來立下的決心，一股腦兒丟到九霄雲外。風暴一過，大海又平靜下來，我向往航海的願望重新湧上心頭，害怕被大海吞沒的恐懼消失得無影無蹤，頭腦裡的雜亂思緒也隨之一掃而光，風暴中立下的決心和發過的誓言全被我置諸腦後。有時，那些懺悔和決心也會湧上我的心頭，但我卻竭力趕走它們，不讓那些正經的念頭死灰復燃，並使自己重新振作，就好像要擺脫某種壞情緒似的。所以，我和水手們一起天天飲酒作樂，很快就抑制了自己的衝動。就像那些想逃避良心譴責的年輕人一樣，我心安理得了。因此，我必定會遭遇新的不幸。既然我自己沒有把這次的劫後餘生看作上帝對我的拯救，下一次災禍臨頭就會更加嚴厲。那時，就連船上那些兇殘陰險、膽大過人的水手，都會害怕，都會求饒。上帝見我不思悔改，決定毫不寬恕地懲罰我，這完全是我自討苦喫，無話可說。

……