了得網小說_謝爾頓作品：滅頂之災（謝爾頓作品紀念通俗小說之父）

編輯推薦

★ 西德尼·謝爾頓——**集奧斯卡獎、托尼獎和愛倫·坡獎於一身的作家，被譽為世上*會講故事的人。

★ 明快的節奏、緊張的情節、重重的懸念，將西方政客的心理及行為特點展現得淋漓盡致。

內容簡介

《滅頂之災》講述了不到一年的時間，溫斯羅普一家五口相繼意外遇難。這種可能性有多大？誰想把這樣一個不凡的家庭斬草除根？華盛頓論壇電視臺女記者達娜意識到其中必有蹊蹺，決心將此事查個水落石出。明快的節奏、緊張的情節、重重的懸念，將西方政客的心理及行為特點展現得淋漓盡致。

作者簡介

西德尼·謝爾頓（1917—2007），世界上集奧斯卡獎、托尼獎和愛倫?坡獎於一身的作家，前17本小說全部上過《紐約時報》暢銷書排行榜榜首。據吉尼斯世界紀錄，他是世界上被翻譯得多的作家，作品被譯成51種語言，引介到180個國家和地區，全球總銷量超過3億冊。

媒體評論

通過卓有成效的犀利語言和令人信服的懸念設置，謝爾頓這位富有經驗的作家的第十七部小說《滅頂之災》證明：與他先前所創作的作品相比，這部小說的風格和內容同樣精彩。

——《出版家周刊》

在線試讀

一
她匆匆地走在離白宮一個街區的賓夕法尼亞大街上，在12月的寒風中不停地哆嗦著。這時，她聽見了空襲警報令人驚恐、震耳欲聾的尖叫聲，接著是一架轟炸機飛過頭頂的聲音，它正準備投下致命的貨物。她停下腳步，全身僵冷，淹沒在一片恐怖的血色薄霧中。
突然之間她又到了薩拉熱窩，而且她能聽到炸彈落下時刺耳的呼嘯聲。盡管她雙眼緊閉，卻不可能將她周圍正在發生的一切擋在視線之外。天空中火光交織，自動武器的射擊聲、飛機的轟鳴聲以及致死的迫擊炮彈發出的“嗚——砰”聲幾乎使她耳聾。附近的房屋迸散成一陣陣水泥、磚塊和塵土。驚恐萬狀的人們四處奔竄，試圖逃過一死。
一個男人的聲音從很遠很遠的地方傳來：你沒事吧？”
她緩緩地、小心翼翼地睜開雙眼。她又回到了賓夕法尼亞大街，在陰冷的鼕日陽光下聽著勾起她回憶的噴氣式飛機和救護車警報器聲音的漸漸消失。
“小姐——你沒事吧？”
她強迫自己回到現實中來。“是的，我……我很好，謝謝你。”
他盯著她。“等一會兒！你是達娜伊文斯。我是你狂熱的崇拜者。我每晚都在華盛頓論壇電視臺上看見你，還有，我看過你從南斯拉夫發回的所有報道。”他的聲音充滿熱情，一定很刺激吧，報道那場戰爭，嗨！”
“是的。”達娜伊文斯的喉嚨干澀。看見人們被炸得四分五裂，看見被扔到井裡的嬰兒尸體和沿腥紅河水漂下的殘肢碎體，的確很刺激。
她突然感覺胃裡惡心。“對不起。”她轉身匆匆離去。
達娜伊文斯三個月前剛從南斯拉夫回來，但對那裡仍然記憶猶新。在大白天無所畏懼地沿街行走，傾聽鳥兒的歌唱和人們的笑聲，這些似乎都是不真實的。薩拉熱窩沒有歡笑，隻有迫擊炮的爆炸聲和隨之而來的聲聲慘叫。
約翰多恩是對的，達娜心想，沒有人是孤島。在一個人身上發生的事情也發生在我們所有人身上，因為我們都來自泥土和星辰。我們共享同樣的時刻。的中間人開始無情地掃向下一分鐘：
在聖地亞哥，一名年僅十歲的女孩正被其繼父強暴……
在紐約市，兩名年輕的戀人在燭光下接吻……一

她匆匆地走在離白宮一個街區的賓夕法尼亞大街上，在12月的寒風中不停地哆嗦著。這時，她聽見了空襲警報令人驚恐、震耳欲聾的尖叫聲，接著是一架轟炸機飛過頭頂的聲音，它正準備投下致命的貨物。她停下腳步，全身僵冷，淹沒在一片恐怖的血色薄霧中。

突然之間她又到了薩拉熱窩，而且她能聽到炸彈落下時刺耳的呼嘯聲。盡管她雙眼緊閉，卻不可能將她周圍正在發生的一切擋在視線之外。天空中火光交織，自動武器的射擊聲、飛機的轟鳴聲以及致死的迫擊炮彈發出的“嗚——砰”聲幾乎使她耳聾。附近的房屋迸散成一陣陣水泥、磚塊和塵土。驚恐萬狀的人們四處奔竄，試圖逃過一死。

一個男人的聲音從很遠很遠的地方傳來：你沒事吧？”

她緩緩地、小心翼翼地睜開雙眼。她又回到了賓夕法尼亞大街，在陰冷的鼕日陽光下聽著勾起她回憶的噴氣式飛機和救護車警報器聲音的漸漸消失。

“小姐——你沒事吧？”

她強迫自己回到現實中來。“是的，我……我很好，謝謝你。”

他盯著她。“等一會兒！你是達娜伊文斯。我是你狂熱的崇拜者。我每晚都在華盛頓論壇電視臺上看見你，還有，我看過你從南斯拉夫發回的所有報道。”他的聲音充滿熱情，一定很刺激吧，報道那場戰爭，嗨！”

“是的。”達娜伊文斯的喉嚨干澀。看見人們被炸得四分五裂，看見被扔到井裡的嬰兒尸體和沿腥紅河水漂下的殘肢碎體，的確很刺激。

她突然感覺胃裡惡心。“對不起。”她轉身匆匆離去。

達娜伊文斯三個月前剛從南斯拉夫回來，但對那裡仍然記憶猶新。在大白天無所畏懼地沿街行走，傾聽鳥兒的歌唱和人們的笑聲，這些似乎都是不真實的。薩拉熱窩沒有歡笑，隻有迫擊炮的爆炸聲和隨之而來的聲聲慘叫。

約翰多恩是對的，達娜心想，沒有人是孤島。在一個人身上發生的事情也發生在我們所有人身上，因為我們都來自泥土和星辰。我們共享同樣的時刻。的中間人開始無情地掃向下一分鐘：

在聖地亞哥，一名年僅十歲的女孩正被其繼父強暴……

在紐約市，兩名年輕的戀人在燭光下接吻……

在佛蘭德，一名十七歲的少女產下一個殘疾嬰兒……

在芝加哥，一名消防隊員冒著生命危險從熊熊燃燒的房屋中救出一隻貓……

在聖保羅，觀看足球賽的幾百名球迷因看臺倒塌而被活活踩死……

在比薩，一位母親因看見她的孩子邁出人生步而歡呼雀躍……

所有這些和其他無窮無盡的在區區六十秒內發生的事情，達娜心想，時間“滴答”向前，直到後把我們送進同樣未知的永恆。

達娜伊文斯，二十七歲，模樣可愛，身材苗條，秀發漆黑，長著一雙大而聰慧的灰眼睛和一張心形臉，笑起來溫和而富有感染力。達娜是個在軍營中長大的孩子，是一名奔波於各個基地之間的上校軍械教官的女兒，這種生活使達娜對冒險情有獨鐘。她既敏感又膽大，二者的結合具有不可抵擋的誘惑力。達娜報道南斯拉夫戰爭的一年時間裡，全世界的觀眾都被那位親臨戰場，舍命報道周圍所發生的可怕事件的年輕漂亮、充滿活力的女人迷住了。現在，無論她走到哪裡，都能感覺到人們認出她時的指指點點和竊竊私語。達娜伊文斯對自己的成名感到窘迫。

達娜經過白宮，沿賓夕法尼亞大街匆匆走著。她看了看表，心想，我開會要遲到了。

華盛頓論壇公司占據了西北第六大街整整一個街區，擁有四幢獨立的建築：一家報紙印刷工廠，一座報業辦公大樓，一座行政大樓和一家電視臺。華盛頓論壇電視臺的工作室占據了第四幢建築的六樓，這個地方總是活力四射，一個個隔間裡的人們在電腦前忙碌著。從六個新聞中心傳來的電訊稿上源源不斷地報道著來自全球的消息，其動作場面的宏偉大氣總是使達娜感到驚訝和振奮。

達娜就是在這裡遇見了傑夫康納斯，他的手臂在一次滑雪事故中受傷，之前他一直是一位全明星棒球投手。傑夫目前是華盛頓論壇電視臺的體育記者，同時為華盛頓論壇辛迪加撰寫每日專欄。他三十多歲，身材高挑瘦削，長著一張孩子氣的臉龐，具有招人喜歡的隨和的魅力。傑夫和達娜互相愛慕，他們已經談到了婚嫁。

達娜從薩拉熱窩歸來的三個月裡，華盛頓的變化神速。公司的前任老板萊斯利斯圖爾特在賣掉公司後銷聲匿跡，買家是一位國際傳媒巨頭——艾略特克倫威爾。

與馬特貝克和艾略特克倫威爾在上午舉行的會議即將開始。達娜到場時，馬特的助手——紅發性感的阿比拉斯曼——跟她打招呼。

“他們正在等你。”阿比說。

“謝謝，阿比。”達娜走進拐角處的辦公室，馬特……艾略特……”

“你遲到了。”馬特貝克抱怨道。

貝克五十歲出頭，身材矮小，頭發花白，性情粗野，頭腦聰穎活躍。他穿著皺巴巴的西裝，仿佛那衣服曾經被穿著睡過覺，達娜猜測可能確實如此。他管理著華盛頓論壇公司的電視行業。

艾略特克倫威爾年過六旬，處事大方友善，笑容可掬。他是名億萬富翁，不過人們對他何以能積聚起巨額財富有一打不同的說法，其中有的並不光彩。在以傳播信息為宗旨的傳媒行業，艾略特克倫威爾是一位神秘人物。

他看著達娜說：馬特告訴我，我們又一次擊敗了對手。你的收視率節節上升。”

“很高興聽到這個消息，艾略特。”

“達娜，我每天晚上要看六臺新聞，但你的節目與眾不同。我不敢肯定是什麼原因，但我喜歡它。”

達娜能夠告訴艾略特克倫威爾是什麼原因。其他新聞評論員面對幾百萬觀眾播音時隻是照本宣科地宣布新聞，而不是與他們傾心交流。達娜早就決定采取個性化的方式。在她的腦海中，她今天談心的對像是一位孤獨的寡婦，明天是一位絕望地臥病在床的人士，後天是一位遠離家人、形單影隻的推銷員。她的新聞播報聽上去熟悉而親切，觀眾喜愛這種播報，並做出了回應。

“我聽說今晚你要采訪一位令人興奮的客人？”馬特貝克說。

達娜點點頭。“加裡溫斯羅普。”

加裡溫斯羅普是美國的迷人王子，全國顯赫的家族中的一員，他年輕，英俊，魅力十足。

“他不喜歡拋頭露面，”克倫威爾說，你怎麼讓他同意的？”

“我們有一個共同的愛好。”達娜告訴他。

克倫威爾皺起眉頭。“當真？”

“是的。”達娜笑了，我喜歡莫奈和凡高的作品，他呢，喜歡購買它們。說真的，我已經采訪過他了，我們處得不錯。今天下午我們要采訪他的新聞發布會，隨後播放錄像，我的采訪則是後續報道。”

“太妙了。”克倫威爾綻開笑容。

接下來的一個小時裡他們討論了電視臺正在籌劃的一個新欄目：犯罪掃描。達娜將擔任這欄一個小時的調查節目的制片和主持人。該節目有雙重目的：糾正已經做出的不公正行為，並激發起人們對破解遺案的興趣。

“現在有不少其他寫實類節目，”馬特提醒道，“我們必須比他們做得更好。我想應當用一個刺激的故事打頭陣，能抓住觀眾注意力的那種，並且——”

內部通話繫統嗡嗡作響。馬特貝克按下其中一個鍵。“我告訴過你，不接電話。怎麼——”

內部通話繫統裡傳來阿比的聲音：對不起，伊文斯小姐的電話。從肯莫爾的學校打來的，聽上去有要緊事。”

馬特貝克看了看達娜。“一號線。”

達娜拿起話筒，心裡怦怦直跳。“喂……肯莫爾好嗎？”她聽了一會兒，“哦……哦……好的，我馬上就到。”她放好話筒。

“出什麼事了？”馬特問道。

達娜說：他們要我去學校領肯莫爾。”

艾略特克倫威爾皺起雙眉。“就是你從薩拉熱窩帶回來的那個男孩？”

“是的。”

“這件事很轟動啊。”

“是的。”達娜勉強回答。

“你發現他生活在一塊空地上，是嗎？”

“是這樣的。”達娜說。

“他生了病還是怎麼啦？”

“沒有。”她斷然否認，她甚至厭惡提起那些日子，肯莫爾丟了一隻胳膊，是被炸彈炸掉的。”

“然後你收養了他？”

“還沒有正式收養，艾略特，我會的。目前我是他的監護人。”

“好，去領他吧。我們以後再討論犯罪掃描。”

達娜一到達西奧多羅斯福中學就直奔副校長辦公室。副校長維拉凱斯托夫正坐在桌前，她神色疲憊，年過五旬頭發就早早變得花白。肯莫爾坐在她對面。他年方十二，瘦小的身材與年齡很不相稱，皮膚是灰黃色的。他長著一頭蓬亂的金發和一個倔犟的下巴颏兒。本來應是他右臂的地方如今是空蕩蕩的袖管。他瘦小的身體被偌大的房間襯托得似乎更加矮小。

當達娜走進辦公室時，裡面的氣氛陰森森的。

“你好，凱斯托夫夫人。”達娜歡快地說，肯莫爾。”

肯莫爾正盯著他的鞋子。

“我聽說出了點事情？”達娜繼續說。

“是的，當然出了事，伊文斯小姐。”她遞給達娜一張紙。

達娜看著紙片，疑惑不解。上面寫著：vodja, pizda, zbosti, fukati, nezakonski trok, umreti, tepec。她抬起雙眼。“我——我不明白。它們是塞爾維亞語，是嗎？”

凱斯托夫夫人硬邦邦地說：確實是。肯莫爾真不走運，我正好是塞爾維亞人。這些就是肯莫爾在學校裡使用的詞彙。”她的臉漲得通紅，塞爾維亞卡車司機都不會這麼說話，伊文斯小姐，所以我決不允許這樣的詞語出自一個小男孩之口。肯莫爾說我是個pizda。”

達娜說：pi——”

“我知道肯莫爾剛來我們國家不久，因此我一直在體諒他。但是他——他的表現應當受到嚴厲批評。他總是和別人打架，今天早上我責備他時，他——他竟然辱罵我。這太過分了。”

達娜老練地說：“我想您知道他的處境有多艱難，凱斯托夫夫人，而且——”

“我告訴過你，我在體諒他，但是他在試探我的耐心。”

“我明白。”達娜朝肯莫爾望去。他依然雙目低垂，臉色慍怒。

“我真心希望這是後一次。”凱斯托夫夫人說。

“我也是。”達娜站起身來。

“我把肯莫爾的成績報告單給你。”凱斯托夫夫人打開一個抽屜，拿出一張卡片遞給達娜。

“謝謝。”達娜說。

回家的路上肯莫爾一言不發。

“你說我該拿你怎麼辦？”達娜問他，你為什麼總是要打架，而且還說出那樣的話？”

“我不曉得她懂塞爾維亞語。”

他們到達公寓門口時，達娜說：“我馬上就得趕回演播室去，肯莫爾，你一個人在這裡好不好？”

“Word。”

肯莫爾次對她吐出這個詞語時，達娜以為他沒聽懂她的話，但是她很快就明白過來這是小孩子們之間的黑話。“Word”就是指“行”。“Phat”則用來形容某些異性：漂亮、熱情而且誘人。凡事或酷或爽或絕或棒。如果踫到討厭的東西，就稱之為惡心。

達娜掏出凱斯托夫夫人遞給她的成績單，她看的時候雙唇緊閉。歷史，及格。英語，及格。自然科學，及格。社會科學，不及格。數學，優。

達娜看著成績單，心裡直發愁。哦，上帝，我該怎麼辦？“我們另外找個時間談。”她說，我遲到了。”

對達娜來說肯莫爾是個謎，他倆在一起的時候，他表現得棒極了。他為人友好，體貼細心，十分惹人疼愛。一到周末，達娜和傑夫就把華盛頓變成了他的遊樂場。他們去過珍禽異獸滿園的國家動物園，其中的明星當屬來自國外的大熊貓。他們參觀了國家航空航天博物館，在那裡，肯莫爾看到了懸掛在天花板上的懷特兄弟發明的架飛機，接著，他們穿過太空試驗室觸摸到了來自月球的岩石。他們去過肯尼迪中心和圓形劇場。達娜和傑夫帶肯莫爾品嘗了湯姆湯姆店的比薩餅、麥克特克斯的墨西哥煎玉米卷和佐治亞布朗的南方風味的炸雞塊。肯莫爾珍惜這每時每刻，他太喜歡和達娜與傑夫待在一塊兒了。

但是……當達娜不得不離家去工作時，肯莫爾變成了另外一個人。他變得充滿敵意，與人勢不兩立。讓達娜整天做個管家婆是不可能的，而且保姆們也講述過與肯莫爾共度的夜晚是多麼可怕。

傑夫和達娜曾經試圖跟他講道理，但這樣做毫無效果。

也許他需要專家的幫助，達娜心想。她對困擾在肯莫爾心底的那些深深的恐懼毫不知情。

華盛頓論壇電視臺的晚間新聞正在播出，達娜的聯合主持人——風度翩翩的理查德梅爾頓和傑夫康納斯坐在她身旁。

達娜伊文斯正在播音：國外新聞方面，法國和英國仍然就瘋牛病爭得不可開交。請看勒內利諾爾從蘭斯發回的報道。”

在控制室裡，阿納斯塔西婭曼下達了命令：出外景。”

一幅法國鄉村的畫面躍上電視屏幕。

演播室的門開了，一群男人走進來靠近播音臺。

大家抬起頭。湯姆霍金斯這個年輕而雄心勃勃的晚間新聞制片人說道：達娜，你認識加裡溫斯羅普。”

“當然。”

加裡溫斯羅普本人比照片上更英俊，他四十多歲，有一雙明亮的藍眼睛，笑容慈愛，魅力四射。

“我們又見面了，達娜，謝謝你的邀請。”

“您能來我感到很榮幸。”

達娜環顧四周，有半打秘書們突然給自己找到了待在演播室的緊急借口。加裡溫斯羅普肯定對此已習以為常，達娜想著，覺得真逗。

“您的版塊過幾分鐘開始。坐到我身邊來，好嗎？這位是理查德梅爾頓。”兩位男士握握手。“您認識傑夫康納斯，是嗎？”

“我當然認識。你應當在場上投球，傑夫，而不是評論賽事。”

“真希望我能夠那樣。”傑夫悲哀地說。

在法國的外景結束後他們切換到了一個商業廣告，加裡溫斯羅普坐下來看著廣告結束。

阿納斯塔西婭曼在控制室裡說道：準備，我們馬上放錄像。”她無聲地用食指示意倒計時，三……二……一。”

商品搜索

商品分类

【醫學】

【各大出版社】