內容簡介
阿凡提是古老而充滿活力的民間世界所貢獻出來的珍貴的形像之一。這個永遠樂觀、天真的人,騎著一頭頑劣不堪的驢子,出沒於王宮、上流社會、法庭、慶典、市集、各種矛盾與是非之地。等待著他的常常是挑戰、惡意、戲侮、形形色色的圈套,乃至來自權力階層的恐嚇與殺機。這個幸運的人,每次總能逢兇化吉,不失尊嚴地從各種險惡環境中脫身,把一大堆笑話留在身後。
阿凡提是個笑話簍子,不僅如此,他還把整個世界變成了一個巨大的笑話簍子。把似乎畢生都在效忠於這樣一條法則:笑話面前,人人平等。國王、官吏、富人、神職人員、“異國來的著名智者”等等,同底層的小業主、手藝人、村夫村婦、兒童、小偷、乞丐,以及阿凡提本人一樣,都是笑話的制造者和提供者。笑話顛覆了權力。笑話瓦解了權威。笑聲是一種解放的力量。如果沒有阿凡提,這個世界終將不會發出笑聲;沒有笑聲,這個世界和現實生存將會變得多麼嚴酷、荒涼。正如伏爾泰所說:“在一個荒謬的世界上,省略有趣的做法就是哈哈長笑了。”
在各種廣泛流傳的不同版本的阿凡提故事的基礎上,這套八卷本的《阿凡提全集》發掘和增補了大量被遺漏的阿凡提軼事,精心編排,並重新配制了數百幅幽默生動的漫畫插圖。
“全集”既是阿凡提故事大全,又是阿凡提這個喜劇形像的多重性的全面展現;他是智慧與傻乎乎、幽默與滑稽、詭辯與尖刻、正義與惡作劇的奇妙混合體。更奇妙的是,我們發現,這些悖論因素不但沒有摧毀阿凡提形像的完整性,反而維護了其魅力和真實性,並終讓閱讀發出了更響亮的笑聲。
阿凡提是個笑話簍子,不僅如此,他還把整個世界變成了一個巨大的笑話簍子。把似乎畢生都在效忠於這樣一條法則:笑話面前,人人平等。國王、官吏、富人、神職人員、“異國來的著名智者”等等,同底層的小業主、手藝人、村夫村婦、兒童、小偷、乞丐,以及阿凡提本人一樣,都是笑話的制造者和提供者。笑話顛覆了權力。笑話瓦解了權威。笑聲是一種解放的力量。如果沒有阿凡提,這個世界終將不會發出笑聲;沒有笑聲,這個世界和現實生存將會變得多麼嚴酷、荒涼。正如伏爾泰所說:“在一個荒謬的世界上,省略有趣的做法就是哈哈長笑了。”
在各種廣泛流傳的不同版本的阿凡提故事的基礎上,這套八卷本的《阿凡提全集》發掘和增補了大量被遺漏的阿凡提軼事,精心編排,並重新配制了數百幅幽默生動的漫畫插圖。
“全集”既是阿凡提故事大全,又是阿凡提這個喜劇形像的多重性的全面展現;他是智慧與傻乎乎、幽默與滑稽、詭辯與尖刻、正義與惡作劇的奇妙混合體。更奇妙的是,我們發現,這些悖論因素不但沒有摧毀阿凡提形像的完整性,反而維護了其魅力和真實性,並終讓閱讀發出了更響亮的笑聲。