內容簡介
外國文學的譯介進行到一定階段,精選集的出版便成為迫切的社會需要。精選集是社會文化積累的*而又是簡便有效的一種形式。為了同時滿足閱讀欣賞、文化教育以至學術研究等廣泛的社會需要,為了便於廣大讀者全面收集與珍藏外國文學名家名著,茲編輯出版“外國文學名家精選書繫”。
每種書以一位著名作家為對像,務求展示該作家的文學精華,成為該作家創作的一個全貌縮影。
書繫以“名家、名著、名譯、名選編”為目標,分批出版,每批十種。
本書繫在已經出版了四十種的基礎上,計劃總共達到八十至一百種,以期構成一個完整的人文經典文庫。
在德語文學史上,海涅堪稱繼萊辛、歌德、席勒之後傑出的詩人、散文家和思想家。他不僅擅長詩歌、遊記和散文的創作,還撰寫了不少思想深邃、風格獨特並富含文學美質的文藝評論和其他論著,給後世留下了一筆豐富、巨大、光輝而寶貴的精神財富。外國文學的譯介進行到一定階段,精選集的出版便成為迫切的社會需要。精選集是社會文化積累的*而又是簡便有效的一種形式。為了同時滿足閱讀欣賞、文化教育以至學術研究等廣泛的社會需要,為了便於廣大讀者全面收集與珍藏外國文學名家名著,茲編輯出版“外國文學名家精選書繫”。
每種書以一位著名作家為對像,務求展示該作家的文學精華,成為該作家創作的一個全貌縮影。
書繫以“名家、名著、名譯、名選編”為目標,分批出版,每批十種。
本書繫在已經出版了四十種的基礎上,計劃總共達到八十至一百種,以期構成一個完整的人文經典文庫。
在德語文學史上,海涅堪稱繼萊辛、歌德、席勒之後傑出的詩人、散文家和思想家。他不僅擅長詩歌、遊記和散文的創作,還撰寫了不少思想深邃、風格獨特並富含文學美質的文藝評論和其他論著,給後世留下了一筆豐富、巨大、光輝而寶貴的精神財富。
亨利·海涅(Heinrich Heine,1797—1856)出生在德國杜塞爾多夫市一個猶太商人的家庭裡。父親薩姆孫·海涅經營呢絨生意失敗,家道中落;母親貝蒂·海涅是一位醫生的女兒,生性賢淑,富有教養,喜好文藝。在她的影響下,詩人早早地產生了對文學的興趣,十五歲還在念中學時就寫了首詩。可是他卻不得不遵從父命走上經商的道路,十八歲時去法蘭克福的一家銀行當見習生,第二年又轉到他叔父所羅門·海涅在漢堡開的銀行裡繼續實習。在富有的叔父家中,海涅不僅嘗到了寄人籬下的滋味(《屈辱府邸》一詩便反映他當時的經歷),更飽受戀愛和失戀的痛苦折磨,因為他竟不顧門第懸殊,痴心地愛上了堂妹阿瑪莉——一位他在詩裡形容為“笑臉迎人,心存詭詐”的嬌小姐。
每種書以一位著名作家為對像,務求展示該作家的文學精華,成為該作家創作的一個全貌縮影。
書繫以“名家、名著、名譯、名選編”為目標,分批出版,每批十種。
本書繫在已經出版了四十種的基礎上,計劃總共達到八十至一百種,以期構成一個完整的人文經典文庫。
在德語文學史上,海涅堪稱繼萊辛、歌德、席勒之後傑出的詩人、散文家和思想家。他不僅擅長詩歌、遊記和散文的創作,還撰寫了不少思想深邃、風格獨特並富含文學美質的文藝評論和其他論著,給後世留下了一筆豐富、巨大、光輝而寶貴的精神財富。外國文學的譯介進行到一定階段,精選集的出版便成為迫切的社會需要。精選集是社會文化積累的*而又是簡便有效的一種形式。為了同時滿足閱讀欣賞、文化教育以至學術研究等廣泛的社會需要,為了便於廣大讀者全面收集與珍藏外國文學名家名著,茲編輯出版“外國文學名家精選書繫”。
每種書以一位著名作家為對像,務求展示該作家的文學精華,成為該作家創作的一個全貌縮影。
書繫以“名家、名著、名譯、名選編”為目標,分批出版,每批十種。
本書繫在已經出版了四十種的基礎上,計劃總共達到八十至一百種,以期構成一個完整的人文經典文庫。
在德語文學史上,海涅堪稱繼萊辛、歌德、席勒之後傑出的詩人、散文家和思想家。他不僅擅長詩歌、遊記和散文的創作,還撰寫了不少思想深邃、風格獨特並富含文學美質的文藝評論和其他論著,給後世留下了一筆豐富、巨大、光輝而寶貴的精神財富。
亨利·海涅(Heinrich Heine,1797—1856)出生在德國杜塞爾多夫市一個猶太商人的家庭裡。父親薩姆孫·海涅經營呢絨生意失敗,家道中落;母親貝蒂·海涅是一位醫生的女兒,生性賢淑,富有教養,喜好文藝。在她的影響下,詩人早早地產生了對文學的興趣,十五歲還在念中學時就寫了首詩。可是他卻不得不遵從父命走上經商的道路,十八歲時去法蘭克福的一家銀行當見習生,第二年又轉到他叔父所羅門·海涅在漢堡開的銀行裡繼續實習。在富有的叔父家中,海涅不僅嘗到了寄人籬下的滋味(《屈辱府邸》一詩便反映他當時的經歷),更飽受戀愛和失戀的痛苦折磨,因為他竟不顧門第懸殊,痴心地愛上了堂妹阿瑪莉——一位他在詩裡形容為“笑臉迎人,心存詭詐”的嬌小姐。