愛經——奧維德情愛寶典
  第一卷  如何獲得愛情
  第二卷  如何保持愛情
  第三卷  女人的良友
海螺——洛爾卡詩抄
  詩篇二首1918-192l
  海水謠
小廣場謠
  歌集十四首1921-1924
  木馬欄
  獵人
  塞維拉小曲
  海螺
  風景
  騎士歌
  樹呀樹
  啞孩子
  小夜曲
  婚約
  最初的願望小曲
  水呀你到哪裡去
  臺遊郎
  兩個水手
  在岸上
  深歌詩集三首1921
  三河小謠
  村莊
  吉他琴
  吉普賽謠曲集1924-1927
  夢遊人謠
  不貞之婦
  安東尼妥·艾爾·岡波裡奧在
  塞維拉街上被捕
  安東尼妥·艾爾·岡波裡奧之死
  西班牙憲警謠
  聖女歐拉麗亞的殉道
  伊涅修·桑契斯·梅希亞思挽歌一首1935
  伊涅修·桑契斯·梅希亞思挽歌
  雜詩歌集
  安達路西亞水手的夜曲
  短歌
  薔薇小曲
  戀愛的風
  小小的死亡之歌
  嗚咽
  附：雨巷
  雨巷
  煩憂
  蕭紅墓畔口占
  獄中題壁
  夜
  尋夢者
  我用殘損的手掌
  斷指
  我的記憶
  見
  毋忘我花
  古意答客問
  遊子謠
  白蝴蝶
  流浪
  人的夜歌
  獨自的時候
  偶成

    可是我不愈說愈遠了。繆斯，勒住你的駿馬吧，不要越出範圍。一個簡帖前來探測了，一個伶俐的侍女收下它了，當心地念著它，信上所用的語氣是足夠使你辨得出那些所表白的心願是否真誠的，是否是出於迷戀著的心的。不要立刻就復信。等待，隻要是不太長久，是能夠把愛情弄得格外熱烈的。對於一個年輕的情郎的請求，你須得要搭些架子，可是也不要一口回絕。
    要弄得他心驚膽跳，同時也要給他些希望，減少他的害怕。女子們所用的詞句應當簡潔而親切：平常談話的口氣是再可愛也沒有了。多少次啊，一封信燃起了一顆心的遊移的情焰！多少次啊，一種不通的詞句毀壞了美的幻影！可是，既然不戴那貞潔的假面具，要欺騙你們的丈夫而不使他們起疑，你們便須得要有一個謹慎的侍女或是奴隸來為你們傳書遞簡。年輕而沒有經驗的奴僕是萬萬靠不住的。無疑地，那個保守著這種把柄的人是沒有良心的，可是他所有的兵器是比艾特納’山的雷霆還厲害啊。我看見過無數的女子，為了這種不謹慎，害怕到臉兒發青，喫盡一輩子的大虧。在我想來，我們可以用欺騙答欺騙，而法律也允許以兵器攻兵器的；你們須得要有一隻手寫出幾種筆跡來的本領。(啊！那些使我逼不得已教你們采取這種方法的人們給我死了吧！)不先把字跡擦去而復信的人真是傻子，簡帖兒上是留著兩個人的手跡了。當你們作書給你們的情郎的時候，你須得用那寫給女友的口氣；在你的信上，要稱“他”的地方都須得稱“她”。
    可是我們且把這些瑣事按下不提而說那重要事情。為要保持你們的顏面好看，你們須得把你們的脾氣忍住不發出來。心平氣和是合於人類的，正如暴怒是合於猛獸的一樣。一發怒，臉兒便板起了，黑血把脈絡也漲粗了，而在眼睛裡，戈耳工的一切的火都燃起來了。“走開，你這可惡的笛子；我不值得為你犧牲我的美。”帕拉斯在水裡看見了自己的影子便這樣說。你們也如此，在你們盛怒的時候，假如你們去照一照鏡子，恐怕沒有一個人會認得出那是你們的臉兒來。驕傲也會破壞你們的美麗，要鉤起愛情，是要媚眼兒的。相信我的經驗吧；太驕傲的神氣我們是憎厭的。往往雖說一句話也不說，臉上也帶著恨的根苗的。有人注視你，你也注視他。有人向你溫柔地微笑，你也向他溫柔地微笑。假如有人向你點頭，你也向他打個招呼。阿謨爾也是先用鈍箭嘗試，然後從箭囊裡撥出利箭來的。我們亦憎厭悲哀。讓黛克梅莎去被阿約斯。所愛吧，像我們這種快樂的民族，一個快樂的女子纔能勾動起我們的春心。不，絕對不是安德洛瑪刻，絕對不是黛克梅莎，你們兩人中，我一個也不想你們來做我的情婦。我甚至還不大相信，雖則你們的子孫使我不得不相信，你們曾和你們的丈夫同床過。一個沉浸在悲哀中的女人，怎麼會對埃涅阿斯說“我的生命啊”和一切在男子們聽了要全身舒暢的話呢。
    ”請你們允許我對於我的不足重輕的藝術來引用幾個偉大的藝術的例子，而且請你們允許我把這藝術和總帥的企圖來比擬。一位精帥把一百個步兵的統帶權托付給一個將官，把一隊騎兵托付給另一個將官，把旗衛兵托付給又一個將官。你們也是如此，你們須得審察一下，我們中某人做某事是相配的，是對於你們有用的。要有錢的人送禮物；要法學家出主意；要律師打官司；我們這些做詩的人呢，要我們做詩送你們。我們的一群比什麼人都多懂些戀愛；我們會使那叫我們迷戀的美人名震遐邇。奈梅西斯‘是出名了；卿蒂阿‘也出名了。自西到東，麗高裡斯。的名字誰都知道了，而且人們也時常問起那我所謳歌的高麗娜。是誰。我還要說，那些詩人，神聖的人物，是有一顆不知道“負心”的心，而我們的藝術又用它的意像把我們改造過了。我們是既不為野心，又不為金錢所動搖的；我們厭惡名利，隻要陰暗和一張臥榻就滿足了。我們是容易結識的，我們是燒著一堆長久而熱烈的情火的，我們是知道用真心真意愛著的。無疑地，我們的性格已經受我們的和平的藝術陶冶過了，而我們的習慣也是和我們的努力同化了。青年的美人啊，對於詩人們，鮑艾沃帝亞的神祗‘的弟子，你們是應當遷就些的。靈風使他們有利，繆斯們寵愛他們，我們身上附著神明，而我們又和天有交往，我們的靈感是從天上降下來的。博學的詩人的等待金錢是一種罪惡。
    啊啊！這一種什麼女子都怕做的罪惡。女人啊，你們至少要會矯飾，不要一下子就把你們的貪心露出來。一看見是陷阱，一個新的情郎就要嚇跑了。
    一個老練的馬夫的用轡，對於新馬和對於舊馬是不相同的。同一的理由，為要引誘一顆有經驗的心和一個青春的少年，你們是不應該取同樣的方法的。那個你準許進你的臥房裡去的，第一次進情場的新手，新的獵品，是應該使他隻知道你，是應該使他老是在你的旁邊，這是應該四旁圍著籬笆的植物。你須要擔心情敵；隻要你伴著他不放松，你就一定勝利了；維納斯的權，正如國王的權一樣，是一離開就糟的。至於那別一個，那個老兵，是不會神不知鬼不覺地、乖乖地愛著的；他能忍下許多新兵所忍受不下的事情。他不會打破你們的門或是燒你們的門；他不會用他的指甲抓破了他的情婦的嫩臉，他不會撕破她的長衣或是一個女子的衫子，而且，在他，馬被劫去了也不會流眼淚的。那激情是一個在青春期和戀愛期中的少年所僅有的。而別一個呢，他會耐心地忍受著那些最厲害的傷楚。他所燃燒著的情火是不旺的，啊啊！正如燃燒著濕草，或是新從山上砍下來的柴一樣。這種的愛情是靠得住的；而那種激動的愛情雖是熱烈，但是不能經久。快些去采那一現的曇花啊。P139-143