瑪拉沁夫創作的電影文學劇本《草原上的人們》《草原晨曲》《沙漠的春天》(原名《綠色的沙漠》）《祖國啊，母親！》《冰山融化了》（未拍攝）分別由長春電影制片廠和上海電影制片廠拍成故事影片，在國內外上映，受到廣大觀眾的好評。 瑪拉沁夫的經典文學作品《草原英雄小姐妹》也搬上銀幕，收入語文課本，伴隨幾代人的成長。與此同時，瑪拉沁夫還是電影歌曲《草原晨曲》《敖包相會》的詞作者。這些經典歌曲，幾代人傳唱至今，仍然久唱不衰。《草原晨曲》當時就是為包鋼而作的，是包鋼企業文化的獨有資源。當時包鋼職工的干勁現在說起來像神，不論多麼艱苦，但任何人沒有二話，剃了胡子，甩掉棉衣就是個干。它歌頌的就是包鋼建設時期這種神話般的精神，這種時代的核心精神，是一以貫通、一脈相承的。一首《草原晨曲》今天仍被定為內蒙古包頭鋼鐵廠的廠歌。電影劇本《祖國啊，母親！》獲1981年全國屆少數民族文學評獎電影創作一等獎。 瑪拉沁夫的作品都強烈地表現了作者一貫堅持的對祖國統一和各民族大團結的珍愛情懷，把蔥郁的草原呈現為生氣勃發的生命形式，把自我的藝術個性與民族的藝術傳統融合為充滿英雄意識與陽剛之氣的壯闊境界，浸透著蒙古民族遊牧文化的厚重，顯示出內在的詩意的張力。對草原的變革和新生活、新人物，進行全情傾注地描寫，顯示出了瑪拉沁夫具有豐富的民族情懷與民族文化的底蘊。