這本書的背景很大，講述的是第二次世界大戰期間，東亞戰場中，兩個國家求亡圖存的抗爭。
這本書的視角很小 ，展現的是一個呱呱墜地的嬰孩，如何在破敗的環境中，茁壯成長。

本書以圖畫的形式，展現了新生兒濟始在流亡中國期間的成長過程。本書以質樸、生動的筆觸，描繪了一家三口真實的異國生活，飽含了戰爭人民希望和平的質樸期望；同時，又有革命家為民族、國家擔憂，隨時準備獻身的偉大情懷。本書既是獨立運動家的育兒日記，也是記錄大韓民國臨時政府日常生活與人間真情的大型敘事詩。

作者簡介

樸建雄，韓國漫畫家，曾在韓國弘益大學專攻繪畫，於1997年起開始漫畫創作，主要題材為韓國近現代史。為繪制此書，特前往韓國獨立運動家曾經活動過的上海尋找素材，歷時八個月完成本書繪畫工作。曾榮獲“文化體育長官獎——韓國漫畫獎”及“富川漫畫大獎”。

譯者簡介

張琦，吉林大學朝鮮語繫學士、韓國外國語大學通翻譯學院韓中繫碩士、韓國外國語大學中語中文繫博士。從事韓中口筆譯近二十年，曾獲韓國文學翻譯院資助翻譯出版過韓國作家梁順子的暢銷書《矛盾》（上海文藝出版社）。同時，擁有十餘年對外漢語教學經驗，在韓出版過多冊漢語教材，並曾執教於韓國慶熙大學及極東大學，現為自由職業者。

《濟始的故事》是韓國獨立運動家楊宇朝先生與其夫人崔善嬋共同撰寫的日記作品集。這本日記詳細記載了大韓民國臨時政府要員光復祖國的義舉以及在華同胞當時的生活情景。同時，也記錄了臨時政府輾轉上海、杭州、鎮江、長沙、廣州、柳州、綦江、重慶等地的坎坷經歷。
——卞永臺（大韓民國駐上海總領事館原總領事）

目前，我在美國從事韓國僑胞兒童教育工作。之所以做這個工作，也是因為我希望能夠為在國外長大的孩子們注入韓國人的靈魂。同時，我還想告訴人們歷史背景之下顯得模糊的祖輩們的生活。那時的生活雖然辛苦，卻有著希望，為下一代做出了犧牲，令人無比自豪。
——金賢珠（濟始之女，硅谷韓國學校校長）

對人類而言，害怕，即恐懼，是一生中偶爾用得到的詞之一。但有時，這個詞會貫穿一生。自從濟始出生，日軍就開始了空襲，戰爭貫穿了濟始的幼年時節。但在恐怖中，楊宇朝與崔善嬅夫婦依然和出生不久的孩子一起，為了奪回失去的祖國和獨立而走上了布滿荊棘的路。
——金周溶（韓國獨立運動史研究所先任研究員）