內容簡介
編寫一套通用語種國家或地區的原文文學選集是我國外國文學界的著名學纔、已故的北京外國語大學教授王佐良先生在幾年前提出的一個大膽設想。這個計劃起源於1993年。受國家*專業外語教學指導委員會的委托,王先生領導下的北京外國語大學外國文學研究所和北外英語繫於1993年連續舉辦了兩屆英美文學教學繫列講座,吸引了數十所高校、近百名講授英美文學的教師,共同研討如何對我國高校外語專業的學生講授有關國家的文學作品。隨著討論的深入,一個問題突出地擺到了教師們的面前:我們這樣一個文化大國竟然沒有適合我國高校學生使用的原文文學選讀教材。
經過幾年的準備,這套原文的外國文學選集叢書終於問世了。由北京外國語大學科研處和外語教學與研究出版社共同組織編寫的這套原文文學選集,就是為了滿足高校外語專業對外國文學選讀教材的需求。參加編寫工作的是二十幾位北外和其他幾所重點院校長期從事高校外國文學教學工作的教師,他們都有在所學語言國家進修學習的經歷,其中很多人在國外獲得了外國文學的博士學位。
經過幾年的準備,這套原文的外國文學選集叢書終於問世了。由北京外國語大學科研處和外語教學與研究出版社共同組織編寫的這套原文文學選集,就是為了滿足高校外語專業對外國文學選讀教材的需求。參加編寫工作的是二十幾位北外和其他幾所重點院校長期從事高校外國文學教學工作的教師,他們都有在所學語言國家進修學習的經歷,其中很多人在國外獲得了外國文學的博士學位。