序：在文學邊界的遊走



輯 學科的疆界與跨越

符號學與詮釋學——比較文學研究的基礎

再論比較文學的“恆常危機”

比較文學、修辭學和古代“哲學對話”文類

世界文學的再反思

瑞典博物學家林奈的書寫

傳記的幾個詮釋問題



第二輯 符號的思維與繫統

互文性與繫統轉換——試論古代文論的起源

符號學的興起與人文教育——重讀拉丁文學《神凡配》

從“全球符號學”到“災難符號學”

倫敦之他鄉異國與德昆西——城市符號學研究之一

計算機、人機界面和臺灣小說——城市符號學研究之二

何謂生物符號學？



第三輯 詩學的維度與實踐

“文學性”與比較詩學——一項知識的考掘

世紀末、頹廢與“海峽”兩岸

臺灣現代詩的“超現實主義風潮”——影響研究的仿作

《創世紀》：詩潮與詩史

詩觀、詩選與文學史

論臺灣的“具體詩”

論臺灣的都市詩——城市符號學研究之三



第四輯 戲論影片的語意世界

小說與電影之間的“牆”——兼論文學的“改編”

魔術師、藝術家與觀眾——柏格曼影片分析

《繪圖師合約》的兩種詮釋——格林納威影片分析

《向瑪麗致敬》的詮釋問題——戈達爾與密耶維爾影片分析

《凝視水晶球》的符號語意世界——勞拉·穆爾維與彼得·沃倫影片分析

“性趣”的空虛與幻滅——奧布洛維奇影片分析