★品讀好的作品，是大家共同的心願。《培根隨筆》是黑格爾、雪萊、羅素等大師一致推崇的傳世美文，我願意站在巨人的肩膀上成長。

★《培根隨筆》的進步思想一直推動著社會前進的腳步，是世界經典的三部散文作品之一。

★《培根隨筆》自出版以來一直暢銷不衰。內容談及了政治、經濟、宗教、愛隋、婚姻、友誼、藝術、教育和倫理等等話題，幾乎觸及到生活的方方面面，全面、完整、超乎了經典的境界。

★《培根隨筆》文筆優美，語言簡潔。幾百年來深受各國讀者喜愛。

弗蘭西斯•培根（Francis Bacon ，1561—1626）於1561年1月22日出生於倫敦一個官宦世家。12歲時，培根被送入劍橋大學三一學院深造。在校學習期間，他對傳統的觀念和信仰產生了懷疑，開始獨自思考社會和人生的真諦。他的一生多是在官場中跌宕起伏，於1626年4月9日清晨病逝。

弗朗西斯·培根，英國著名的哲學家與科學家，“知識就是力量”是他的名言。作為近代實驗科學的開創者之一，他被視為哲學史與科學史上劃時代的人物。

培根在很多方面都有著述，而《培根隨筆》是他受廣大讀者歡迎的著作，F.房龍曾這樣評價這部作品：“弗朗西斯·培根的隨筆給我們提供了一種塵世中的智慧，它讓我們變得充滿理性並世事洞明。”足見這部著作的影響力及意義所在。隨筆中不僅包括培根對政治相關問題的論述與見解，還包括他關於人生與生活中的感悟與精妙的理解。因此，不管是從學習如何思考和論述問題的角度，還是從汲取生活智慧和尋找共鳴的角度，這都是一部非常值得你擁有並且細細咀嚼的書籍。在繁忙的城市生活中，茶餘飯後，拿起這本書，你可以暫時給心靈找一個休憩的地方。

在翻譯的過程中，譯者在原文的基礎上，借鋻了很多已有的中文譯本，並根據當今語言的習慣以及結合自己對原著的理解，試圖向讀者展現一個更易理解、更加真實、更加豐富的培根。鋻於能力有限，以及時間上的一些限制，不免會有一些疏漏之處，望讀者海涵以及批評指正。但願，我們都在這本書中認識一個不一樣的培根，實現一種不一樣的成長。

培根勛爵是一位詩人。他的語言有一種甜美而莊嚴的節奏，這滿足我們的感官，正如他的哲理中近乎超人的智慧滿足我們的智力那樣；他的文章的調子，波瀾壯闊，衝擊你心靈的局限，帶著你的心一起傾瀉，湧向它永遠與之共鳴的宇宙萬像。

——〔英〕雪萊

他擁有高度的閱歷，豐富的想像，有力的機智，透徹的智慧，他把這種智慧用在一切對像中有趣的那個對像，即通常所說的人世上。在我們看來，這是培根的特色。

——〔德〕黑格爾

論美——一個外貌並不出眾卻有著美好品德的人，會令人肅然起敬

美德像寶石，好是用素淨的東西鑲嵌。同樣的，一個外貌並不出眾、衣著並不華麗，但卻有著美好品德的人，也是會令人肅然起敬的。同時，外表很美的人們之中，很多在其他方面都表現平平。造物主似乎是吝嗇的，他給了你一方面的優勢就不會再給予其他。因此，那些美男子可能不是真正的男子漢，他們過於追求外在美，而忽略了內心的修養。但是也有例外，因為奧古斯塔斯大帝、泰塔斯·外斯帕顯努斯、法王“好看的”菲利普、英王愛德華四世、雅典人阿爾西巴阿的斯、波斯王伊斯邁耳都是精神遠大、志向崇高的人，同時也是當代美的男子。

說起美來，自然之美勝過服飾之美，而適宜並優雅的行為之美又勝於儀容的美。美的事物是畫家的畫筆所不能描繪出來的，因為它不是人為的，而應該是一種奇妙的存在。我們說不出阿派萊斯和阿伯特·杜勒究竟哪一位是更大的戲謔者，他們兩位之中，一位是要根據幾何學上的比例來畫人，另一位要從好幾個不同的臉面中采取其好的部分以合成一個美麗的面孔。像這樣畫出來的人，我想隻有繪畫者本人可以滿意，其他人就未必了。並不是一個畫家不應當畫出一張美的面孔來，而是他應該以創造力來完成作品，而不應該借助於一種公式。我們一定會看得見有些面孔，如果你把它們分成一部分一部分地來觀察，你是找不到一點好處的，但是如果從整體去看，那些面孔就變得優雅而和諧了。

假如美的主要部分果真是在美的行為之中的話，那就無怪乎有些上了年紀的人反而倍增其可愛了。“美人的秋天也是美的”，年輕人做事認真得體，還要用青春的樣貌來增加他的可愛之處，否則是不會被大家看重的。美有如夏日的水果，易於腐爛，難以持久。並且多半情況下，美使人有放蕩的青年時代、愧悔的老年時代。可是，假如美被發揚光大的話，它會使美德更為光輝，使惡行相形見絀。