內容簡介
紀伯倫,黎巴嫩著名作家,一位少有的、既屬於阿拉伯民族,又屬於世界的文化名人。他同時受到阿拉伯文化和《聖經》的熏染,因此,他的散文詩優美、深刻,文化的宗教氣息濃重。
為了準確地反映紀伯倫散文詩獨特的藝術風格,本書特約請著名翻譯家吳岩重譯了紀伯倫六部有代表性的作品,即《散文詩》、《沙與沫》、《先知》、《先知園》、《人子耶穌》、《流浪者》。在這些作品中,作家將自己的感情、思想、夢幻全部融入,幻畫出諸如詩人、哲人、先知、耶穌、流浪者等形像。他充滿想像地描繪人生、描繪自然、描繪人們所崇仰的先知、耶穌。借以傳達自己的人生哲學,使作品自始至終都充滿著彩筆點染的邏輯思維,給人以智慧,以啟迪。
於是,我們仿佛一直待在先知園中聆聽,而紀伯倫則用他那魔指在彈撥著我們的心弦。
為了準確地反映紀伯倫散文詩獨特的藝術風格,本書特約請著名翻譯家吳岩重譯了紀伯倫六部有代表性的作品,即《散文詩》、《沙與沫》、《先知》、《先知園》、《人子耶穌》、《流浪者》。在這些作品中,作家將自己的感情、思想、夢幻全部融入,幻畫出諸如詩人、哲人、先知、耶穌、流浪者等形像。他充滿想像地描繪人生、描繪自然、描繪人們所崇仰的先知、耶穌。借以傳達自己的人生哲學,使作品自始至終都充滿著彩筆點染的邏輯思維,給人以智慧,以啟迪。
於是,我們仿佛一直待在先知園中聆聽,而紀伯倫則用他那魔指在彈撥著我們的心弦。