序說

獃人喫鹽

讓牛乳存在母牛的肚子裡

梨打禿頭

弄假成真

從來未有的笨人

勢利的小人

偷了衣服不會穿

父親的德行

基礎是在下層的

殺子求名

你的行為就是證據

沒有向導的結果

愚笨的國王

銅錢性命

何必如此麻煩

畫水求釪

賠肉

盲從之害

沉香燒作炭賣

種炒熟的芝麻

貪簡便的結果

學樣

醫棒瘡的好方法

割鼻

燒衣

慳吝的牧羊人

隻能破壞不能創造

偷雞不著蝕把米

斲樹取果

縮短路程

鏡中人

天眼通

水是不聽你吩咐的

自作聰明

醫好自己再來醫你

從旁得利的漁翁

笨人和駱駝皮

半個大餅可以喫得飽充得饑

看門

失主和竊賊

我是鴛鴦

無事自擾

兩個小朋友的爭論

醫駝背的醫生

五個主人的丫頭

歌舞的代價

兩隻腳都沒有了

頭尾相爭

要國王怎樣就怎樣

沒有東西

蠢笨的僕人

兩個兄弟爭分遺產

水中撈影

拘泥不化

羅剎

打魔鬼

交運的使臣

基礎是在下層的

【故事】

從前有個姓王的人，他繼承了祖上的遺產，很有錢。

一天，他到朋友家裡去。那朋友姓李，住的是一所三層樓房，造得堂皇富麗①，軒敞疏朗②。他走上第三層樓，推窗四望：隻見近鄰的亭臺樓閣，都俯伏在他腳下；遠處的山水景物，也一覽無餘，盡入眼中。他羨慕極了，心裡想道：“我的錢，比他多，可是住的房屋，隻有二層，太簡陋了。我何不也建造這樣的一所樓房，裝裝場面？”

他回到家裡，立刻叫一個木匠來，問道：“三層樓房，像李家那樣的，你會造嗎？”木匠說：“那就是我造的。”他說：“好極了，給我照樣造一所。”

木匠先量好地，打好圖樣③，然後築陰溝④、搭引架⑤、打樁、砌牆，照著程序，一層一層，從下面造上去。

他看見了，忙對木匠說：“不對，你先從第三層造起，造好了，再造下面的兩層。”

木匠詫異道：“先生，那不能。隻有從下面造上去，沒有從上面造下來的。”

他搖搖頭說：“你太笨了！從上面造下來，和從下面造上去，不是一樣嗎，怎說不能呢？”

木匠說：“先生，你要知道，基礎是在下層的。”

【注釋】

①堂皇富麗：氣概闊大而華美的意思。

②軒敞疏朗：就是高爽而通明的意思。

③打圖樣：造房屋之前，先請工程師繪畫房屋怎樣造法的設計圖，叫作打圖樣。

④陰溝：是排洩地下積水的通道。

⑤引架：搭造房屋的架子。

愚笨的國王

【故事】

從前有個國王，結婚多時，王妃並不生育，直到老年，纔生了一個女兒。國王歡喜至極，喚一個醫師來，吩咐道：“替我給她點兒藥喫，讓她立刻長大起來。”醫師答道：“我知道有一種靈藥，小兒服了，可以立刻長大，但是現在倉促之間，手頭沒有這種藥，要到深山中去尋采。在藥尚未采來之前，請大王不要和公主見面，直等到藥采來了，給她喫了之後，那時再請大王去看她。”國王允許了，將女兒安頓在別處撫養。醫師也就往遠方，說是到深山中去采那種靈藥。

經過十二年之久，那醫師纔回來，說是已經采到了那種靈藥，其實不知他拿點兒什麼東西給公主喫了，就帶她去見國王。國王一見之下，非常歡喜，大聲說道：“真是好醫師！我的女兒，未喫藥以前，還是在懷中喫奶的嬰兒，藥一喫下去，就變成一個這麼高這麼大的好女郎了，你的確是個好醫師！”便吩咐左右近侍，把許多金錢和珍寶，賞這醫師。

那時的百姓，都笑這國王是痴獃的人，說他不曉得忖度①一下：他的女兒是哪一年生的，醫師的藥是在第幾年喫的。還說是醫師的本領高，藥的效力好哩！

【注釋】

① 忖度：思量的意思。