了得網文學_人生筆記

內容簡介

高莽作為傑出的俄語翻譯家，在文學界有著廣泛的影響，他的散文也為國內推崇。他是學貫中西的大學問家，所以他在文章中現出來的胸襟更加寬廣，能夠在更廣闊的背景下談論文學現像；其次由於他對中俄文化的深入了解，對文學的理解更深刻而不僅停留在作品表現。

作者簡介

高莽，1926年出生於哈爾濱，著名學者，翻譯家、作家和文化文學評論家，長期從事蘇俄文學研究、翻譯、編輯工作和對外文化交流活動。曾任《世界文學》主編。主要譯作有普希金、萊蒙托夫、屠格涅夫、馬雅克夫斯基等詩文。著有《久違了，莫斯科！》、《畫譯中的紀念》、《聖

寫在書前
我的家庭
我的家
媽媽的手
放一本字典
妻
默默的壯麗
——悼楷哥
我的故鄉
哈爾濱——多麼動聽的聲音
我的母校
白雪
丁香
教堂寫在書前
我的家庭
我的家
媽媽的手
放一本字典
妻
默默的壯麗
——悼楷哥
我的故鄉
哈爾濱——多麼動聽的聲音
我的母校
白雪
丁香
教堂
鐘聲
告別哈爾濱
我的師友
感念恩師
——戈寶權
永遠是兵
——華群武
盜火者與養花的老人
茅盾與蘇聯作家散記
我們的大旗
——馮至
懷念荻帆
大雪紛飛的時刻
——哭孫芋
我的遊歷
我自已
寫在書後

在線試讀

我的家庭
我的家
我的家和千千萬萬個家庭，沒有什麼區別，如果硬要找一點與眾不同的地方，那麼隻能說，我的母親比較長壽，她活了102歲；我的妻子雙目失明，這種悲劇不是每個家庭都會發生的；我女兒比較孝順，為了照顧我們老兩口，她放棄了國外的生活。
進入古稀之年，我纔更清晰地意識到母親在我生活中的作用。她是個普通的家庭婦女，而且是個文盲。按理說，解放後，我完全可以幫助她摘掉文盲的帽子，她也很渴望識字讀書，但那時我整個身心都放在工作上，沒有顧得上教她。臨終前，我纔知道她為不能看書而終生悔恨。她告訴我：“等我死了，在我胸口上放一本書。我是那麼想識字……”
火化時，滿足了她的願望，卻沒能從根本上改變她的文化素質，我感到萬分悲痛。隨著年齡的增長，我認識到，母親在我心目中是一盞燈。她為我照亮了很多很多。
我小的時候，所有衣服都是母親親手縫制的，甚至墨水都是她用顏料配制的。她喜歡自己動手，又勇於創造。我五十歲時，母親要為我寫個條幅。母親是文盲，更沒有練過書法，但她喜歡畫。我問她要寫什麼?那時我可能流露出某種自滿情緒。她說：“記住，天外有天，山外有山……永遠要擺正自己的位置，要知道自己水平，你念書太少，要多向別人學習……”我說：“那就寫‘人要有自知之明’吧!”她沉吟了半晌，讓我寫了個樣子，她拿起毛筆，沾著墨汁，照葫蘆畫瓢，在宣紙上寫了出來。
……

商品搜索

商品分类

【醫學】

【各大出版社】