田耕旭編著、文盛哉翻譯的這本《韓國的傳統戲劇》擬將韓國散樂百戲劇種的起源、變化及其發展過程與中國、日本等國的情況相比較之同時，通過對東亞共同的戲劇遺產——散樂百戲在後世的變化、發展與再創造的過程進行考察，從而進一步探討我國戲劇發展史及戲劇文化。