《藝術的故事》概括地敘述了從*早的洞窟繪畫到當今的實驗藝術的發展歷程,以闡明藝術史是“各種傳統不斷迂回、不斷改變的歷史,每一件作品在這歷史中都既回顧過去又導向未來。
繼1997年三聯版《藝術的故事》後,英國費頓出版社授權廣西美術出版社獨家出版,也是國內*合法授權的版本。
範景中著譯的《<藝術的故事>箋注》以《藝術的故事》為基礎,以章節為劃分,以辭條的形式進行注解。其中不僅有對畫家、畫派和畫法的解釋,更涉及歷史、宗教、建築、科技、文化,以至思想史,作者旁征博引,顯示出深厚的學術功底。《<藝術的故事>箋注》除對《藝術的故事》進行注解外,還有作者本人在紀念貢布裡希一百周年誕辰所做的講座,貢布裡希自傳等文字,是了解和研究貢氏生平以及他學術思想發展變化的重要資料。《<藝術的故事>箋注》既可作為《藝術的故事》的參考讀物,也可單獨閱讀,以領略中外兩位藝術史家對學術研究的追求與熱愛。