了得網傳記_茂呂美耶的歷史手賬

編輯推薦

見微知著，透過日本歷史人物小故事，了解日本歷史文化。

紫式部、清少納言、夏目漱石、太宰治、小林一茶、雪舟、千利休、一休禪師、安倍晴明、坂本龍馬、豐臣秀吉、清水次郎長……一場與日本名人的“一期一會”。

內容簡介

本書由文人、專業人士、異人、政治名人和番外篇共五部分組成，講述了十八位日本文學界、藝術界、醫學界、政治界以及民間廣為流傳的人物及故事。作者茂呂美耶擅長用中文寫作，文風獨具一格。她用簡潔的語言、生動的敘述將這些人的生活與故事娓娓道來，圖文並茂地把歷史與世俗生活結合起來，使這些歷史人物的形像躍然紙上。

作者簡介

茂呂美耶，日本埼玉縣人，生於中國臺灣省高雄市，1986—1988年曾在中國鄭州大學留學。她擅長用中文書寫日本故事與文化，展示駁雜豐富的日本之美。她愛讀書、愛寫作，但她的寫作又不屬於純文學，她關注的是庶民文化生活，旨在服務於大眾讀者。她的作品眾多，著有《物語日本》《傳說日本》《江戶日本》《平安日本》《漢字日本》，等等。

目錄
Contents

文人
個性古怪的紫式部／ 002
燦爛如向日葵的清少納言／ 007
新鈔上的曇花樋口一葉／ 012
夏目漱石與貓與他的妻子／ 022
明治時代文豪森鷗外的另一面／ 030
太宰治與他後的女人／ 040
小林一茶與他的妻子阿菊／ 051

Contents

文人

個性古怪的紫式部／ 002

燦爛如向日葵的清少納言／ 007

新鈔上的曇花樋口一葉／ 012

夏目漱石與貓與他的妻子／ 022

明治時代文豪森鷗外的另一面／ 030

太宰治與他後的女人／ 040

小林一茶與他的妻子阿菊／ 051

專業人士

日本醫聖華岡青洲／ 060

日本史上位婦產科女醫師楠本稻／ 066

日本水墨畫畫聖雪舟／ 072

日本茶道之祖千利休與“一期一會” ／ 085

異人

風狂異端出家人一休禪師／ 096

陰陽師安倍晴明／ 112

明治時代奇女子千鶴子與年惠／ 122

惡女阿部定／ 130

政治名人

坂本龍馬與他的妻子阿龍／ 150

豐臣秀吉與貓與德川家康／ 160

東海道“賭徒大頭子” 清水次郎長／ 167

番外篇

風流消歇——從明治到昭和的沙龍文化／ 174

作家與貓物語／ 182

紫式部與清少納言比較論／ 189

前言

返回初心

有位日本著名推理小說作家在隨筆中說：“寫書人，千萬不要在網絡上搜尋讀者對你的新書評價。寫書人無法滿足所有讀者，何況讀者是一種見異思遷的蒙面群體。”
又說：“網絡上的評價者大多使用昵稱，他們躲在作者看不見的幕後，隨心所欲地在雞蛋裡挑骨頭，以為自己寫的一篇評論便可以把作者推進地獄。”
繼而說：“愈暢銷的書，評價打分者愈多，因此，該書的得分也會隨之降低。寫書人都會踫到明明自己很有把握的書，推到市場後，銷量卻少得出人意表的例子。”
看來，這位作家有過前述經歷，纔會發出這樣的感嘆。我讀著他的隨筆，一面讀，一面頻頻點頭。因為我曾經掉落在這位作家所說的陷阱裡。為了某些讀者的“寫得太淺，沒有深度” 的批評，而費盡心力及時間，又寫了另一本頗有深度的歷史書，結果遭到另一種批評：“知識太冷門，這隻有一小部分的御宅族纔會買來看。”

返回初心

有位日本著名推理小說作家在隨筆中說：“寫書人，千萬不要在網絡上搜尋讀者對你的新書評價。寫書人無法滿足所有讀者，何況讀者是一種見異思遷的蒙面群體。”

又說：“網絡上的評價者大多使用昵稱，他們躲在作者看不見的幕後，隨心所欲地在雞蛋裡挑骨頭，以為自己寫的一篇評論便可以把作者推進地獄。”

繼而說：“愈暢銷的書，評價打分者愈多，因此，該書的得分也會隨之降低。寫書人都會踫到明明自己很有把握的書，推到市場後，銷量卻少得出人意表的例子。”

看來，這位作家有過前述經歷，纔會發出這樣的感嘆。我讀著他的隨筆，一面讀，一面頻頻點頭。因為我曾經掉落在這位作家所說的陷阱裡。為了某些讀者的“寫得太淺，沒有深度” 的批評，而費盡心力及時間，又寫了另一本頗有深度的歷史書，結果遭到另一種批評：“知識太冷門，這隻有一小部分的御宅族纔會買來看。”

事後，我學到一個關於寫書的教訓：“無論寫書人腦中裝了多少知識，也不能直接攤開來給大眾讀者看。大眾讀者有大眾讀者的水平，寫書人必須主動讓大眾讀者一眼即能看清你此刻手中握的到底是什麼牌。”也就是說，寫書人應該像魔術師那樣，逐次地將自己腦中的知識變成一朵花或一隻白鴿，讓觀眾能享受瞬間的樂趣，並當場向魔術師鼓掌叫好。

如果有人在一旁喋喋不休地向觀眾說明魔術師的手法，或干脆站起來向觀眾大聲說：“其實還有其他更繁復的手法，其實還可以變成天上的雲彩。”我想，他得到的一定不是掌聲，而是噓聲。

畢竟觀眾並非想當魔術師，實在沒有必要花錢去聽變魔術的手法說明。再說，觀眾若想看“天上的雲彩”，他們會再度買門票去看其他魔術師的表演。

基於前述理由，我這回再度動筆寫歷史書時，就秉著“返回初心”的態度，盡量挑一些為很多中文讀者略有了解的日本人物，內容也寫得非常淺。倘若仍有讀者批評“內容太淺，沒有深度”，我也會一笑置之，不再自尋煩惱。

有人批評，說明你有知名度，何必為了少數惡評而忽略其他大力給你掌聲及不停點贊的讀者呢？

這本書中的人物，若要再寫深一些，每個人物都可以寫成一本書。要是有讀者對他們感興趣，或許可以去讀單一人物傳記的翻譯書或相關書籍。而我隻是在進行“普及日本歷史常識” 這項分內工作而已。希望大家能理解我的苦心，並給予掌聲，好讓我能再接再厲，繼續為大家鋪路。

是的，我的工作是在“鋪路”。

我隻是在為眾多中文讀者鋪一條勉強可以通行的山徑而已。

想走柏油馬路的讀者，必須先通過山徑，先“發現”原來山的另一邊還有另一個世界，纔能順著山徑下山，再各自去尋找適合自己的柏油馬路。

另外，這本書的副標題雖然聲稱“十八個你一定要認識的日本人物”，但實際上我想寫的人物不止十八個。因為有些人物在其他書籍裡提過了，有些人物則因圖片不足，隻能割愛。

往後，我可能會陸續寫些我個人感興趣的日本歷史上的重要事件，或當代社會問題等為主題的書籍。總之，無論何種主題，我都會堅守自己的原則，盡量寫得淺顯易懂，這樣纔能為大家帶路，也為我自己開路。

敬請期待，並感謝大家的捧場。（鞠躬）

茂呂美耶

2020 年 3 月於日本埼玉縣所澤市

商品搜索

商品分类

【醫學】

【各大出版社】