兩位蘇聯著名歷史學家在書中較詳細地描寫了金帳汗國政治、經濟、社會生活的方方面面，敘述了金帳汗國興衰的過程和原因，蒙古封建軍事貴族的統治給俄羅斯國家和人民帶來的災難，以及蒙古人的統治對俄羅斯統一的、中央集權國家的形成所產生的影響。它對研究13—15世紀蒙古封建貴族統治下的金帳汗國的政治、社會、經濟史，9—15世紀的早期羅斯史以及統一的俄羅斯國家的形成和發展的歷史，都有很高參考價值。

金帳汗國（又稱欽察汗國）是蒙古四大汗國之一，由成吉思汗長子術赤及其子撥都通過遠征南俄草原建立，統治地域主要包括中亞、伏爾加河中下遊、頓河流域及高加索、克裡米亞等地區。它前後延續近三百年，對該地區，特別是位於其疆域北部的羅斯地區的歷史發展產生了至關重要的影響。《金帳汗國興衰史》由蘇聯著名歷史學家鮑裡斯·格列科夫和亞歷山大·雅庫博夫斯基合作完成，長期以來一直是關於金帳汗國歷史的*重要著作之一，也是*一部被翻譯成中文的相關領域專著。這部綜合性的研究成果共分三部分，分別論述了金帳汗國的興起，金帳汗國與羅斯諸公國的關繫演變，以及金帳汗國的衰落過程。作者利用了大量波斯、阿拉伯文史料、古羅斯編年史資料、金帳汗的敕令以及在中亞的考古發掘成果，可稱得上是沙俄和蘇聯史學界對金帳汗國研究成果的集大成之作。

鮑裡斯·格列科夫（1882—1953），蘇聯歷史學家、社會活動家，主要研究俄國封建時期的歷史。1935年任蘇聯科學院院士，1939年任蘇聯科學院歷史研究所所長，1951年為蘇聯保衛和平委員會副主席，曾兩次獲得列寧勛章，三次獲得斯大林獎金。除本書外，另著有《古代羅斯的奴隸制度和封建制度》《基輔羅斯》《從古代到十七世紀的俄國農民》等書。

亞歷山大·雅庫博夫斯基（1886—1953），蘇聯歷史學家、考古學家、東方學家，主要研究中亞史、金帳汗國史以及阿拉伯、伊朗中古史。1925年起同時在蘇聯國立物質文化史研究院和國立艾爾來塔什博物館工作，1935年任列寧格勒大學教授，1937年在蘇聯科學院物質文化史研究院工作，1943年任蘇聯科學院通訊院士。他曾領導過對中亞的大量考古發掘工作。

譯者簡介：

餘大鈞，歷史學家，1963年2月在內蒙古大學歷史繫蒙古史研究室開始從事蒙古史教學與研究工作，1985年4月調入北京大學歷史繫，繼續從事相關研究。譯有《金帳汗國興衰史》《史集》《彼得大帝傳》《俄羅斯統一國家的形成》等書。