了得網歷史_東南亞史：危險而關鍵的十字路口

產品特色

內容簡介

世界上很少有地方比東南亞這個文化多樣的地區擁有更復雜的歷史。《東南亞史：危險而關鍵的十字路口》展現了一部全面的、單卷本的東南亞通史：從它與農業、冶金和宗教的接觸，到今天構成這一地區的十個現代國家的出現。當今東南亞史研究人、歷史學家安東尼·瑞德打破傳統的殖民主義和民族主義敘事，強調東南亞人民對國家地位的追求是其決定性特征。他將主要焦點轉移到與當地居民更相關的因素上，如環境、宗教、社會、文化、人口、健康和思想變化，全面又豐富地描述了該地區復雜而微妙的歷史。

作者簡介

安東尼·瑞德，東南亞歷史學家，他主要的研究興趣還是在於東南亞的海島國家。瑞德歷任馬來亞大學（1965-1970年）和澳大利亞國立大學（1970-1999）的東南亞歷史教授。1999-2002年，他在加州大學洛杉磯分校（UCLA）創辦東南亞研究中心，擔任教授和該中心的主任。2002-2007年，與王庚武等知名專家創辦新加坡國立大學亞洲研究所。2007-2009年，他在新加坡國立大學擔任東南亞歷史繫教授和研究負責人。目前，他是澳大利亞國立大學名譽教授。2008年7月17日，他當選為著名的英國皇家學會院士。瑞德教授著作等身且全部聚焦於東南亞地區，是當今世界東南亞研究領域當之無愧的人。他的代表著作有兩卷本的《貿易時代》，在澳大利亞國立大學任教是他的學術黃金期，他近的研究回歸到蘇門答臘區域史即他大力提倡的以獨特的歷史視角來研究亞齊。他的主要著作包括：《蘇門答臘北部的角逐：亞齊、荷蘭與英國（1858-1898）》、《印度尼西亞的民族革命（1945-1950）》、《東南亞的貿易時代（1450-1680）卷：季風吹拂下的土地》、《東南亞的貿易時代（1450-1680）第二卷：擴張與危機》（由商務印書館2010年出版）、《描繪近世東南亞的面貌》、《一個印度尼西亞人的邊疆觀: 亞齊人和他者的蘇門答臘史》《東南亞史: 危險而關鍵的十字路口》。

中文版序言1
英文版序言1
詞彙表1
章濕熱帶地區的東南亞人1
第二章風下之地的佛陀與濕婆37
第三章貿易及貿易網70
第四章通往世界的城市與商品：1490—1640年92
第五章宗教改革與早期現代性：1350—1630年121
第六章亞歐初遇：1509—1688年154
第七章17 世紀的危機184
第八章本土特性：1660—1820年204
第九章中國化世界的擴張230
第十章熱帶大農場的形成：1780—1900年253
第十一章亞洲自治的背水一戰274

中文版序言1

英文版序言1

詞彙表1

章濕熱帶地區的東南亞人1

第二章風下之地的佛陀與濕婆37

第三章貿易及貿易網70

第四章通往世界的城市與商品：1490—1640年92

第五章宗教改革與早期現代性：1350—1630年121

第六章亞歐初遇：1509—1688年154

第七章17 世紀的危機184

第八章本土特性：1660—1820年204

第九章中國化世界的擴張230

第十章熱帶大農場的形成：1780—1900年253

第十一章亞洲自治的背水一戰274

第十二章國家的建構：1824—1940年309

第十三章人口、農民化和貧困：1830—1940年335

第十四章消費現代：1850—2000年354

第十五章發展與現代性：1900—1940年379

第十六章20 世紀中葉的危機：1930—1954年411

第十七章軍隊、君主制與馬克思：威權主義的轉型，1950—1998年442

第十八章商業轉型：1965年至今475

第十九章國家的建立與少數群體的形成：1945年至今496

第二十章世界格局下的東南亞525

前言

中文版序言
自己的書被完全翻譯成另一種語言，總是一件令人倍感榮幸的欣喜之事。任何翻譯都必須將作者的觀點傳達給他所未考慮到的讀者群體。將歐洲語言翻譯為中文更是一項特殊挑戰，這一過程需要在破除固有語法和術語模式的基礎上，對著述思想進行分解和重新整合。
非常感謝張振江教授和他的博士生宋婉貞，他們不僅堅定地選擇翻譯我的這本東南亞史著作，而且還樂於為此付出四年多的努力。譯者與原著者一樣，肩負獨特的創造性角色，我希望他們能夠得到更多的肯定。我再次對我的華人同事孫來臣博士、李塔娜博士表示衷心的感謝，他們憑其扎實的專業技能和嚴謹負責的態度，為這項艱巨的翻譯工作提供了大力支持。
我希望這本書能夠幫助中國讀者理解東南亞地區豐富的歷史。關於這一地區10 個國家的民族歷史，目前已出版了眾多中英文著作。這些著述主要追溯那些現今主導和分裂該地區的各國的歷史演變歷程及邊界的界定。在撰寫各章時，我依據不同的主題行文，而非基於國家的考量。因此，我不得不省去一些耳熟能詳的國家英雄主義敘事，同時給予普通百姓更多的關注，這些群體遊離於政治領導者所劃定的國家邊疆的約束範疇之外。

中文版序言

自己的書被完全翻譯成另一種語言，總是一件令人倍感榮幸的欣喜之事。任何翻譯都必須將作者的觀點傳達給他所未考慮到的讀者群體。將歐洲語言翻譯為中文更是一項特殊挑戰，這一過程需要在破除固有語法和術語模式的基礎上，對著述思想進行分解和重新整合。

非常感謝張振江教授和他的博士生宋婉貞，他們不僅堅定地選擇翻譯我的這本東南亞史著作，而且還樂於為此付出四年多的努力。譯者與原著者一樣，肩負獨特的創造性角色，我希望他們能夠得到更多的肯定。我再次對我的華人同事孫來臣博士、李塔娜博士表示衷心的感謝，他們憑其扎實的專業技能和嚴謹負責的態度，為這項艱巨的翻譯工作提供了大力支持。

我希望這本書能夠幫助中國讀者理解東南亞地區豐富的歷史。關於這一地區10 個國家的民族歷史，目前已出版了眾多中英文著作。這些著述主要追溯那些現今主導和分裂該地區的各國的歷史演變歷程及邊界的界定。在撰寫各章時，我依據不同的主題行文，而非基於國家的考量。因此，我不得不省去一些耳熟能詳的國家英雄主義敘事，同時給予普通百姓更多的關注，這些群體遊離於政治領導者所劃定的國家邊疆的約束範疇之外。

中國視角或許比歐洲或美國視角更容易掌握東南亞敘事的連貫性。幾個世紀以來，中國學者始終將南洋視為一個整體，作為一處擁有許多小王國、聚集異國風情、熱帶作物和多種疾病的奇特之地。在20 世紀，東南亞地區的華人群體和學者建立了一批早體現該地區理念的機構——以新加坡為基地的南洋大學、南洋學會（South Seas Society ）以及創辦的期刊。正如我當前所處的澳大利亞這一便利位置一樣，這種源自北方的觀點認為，東南亞地區既熟悉又陌生，日益重要卻未被充分研究，但該地區在熱帶環境中的多樣性則始終未有改變。

然而，這種緊密關繫存在特殊的挑戰。與其他鄰近大國如印度相似，中國通過人員、思想、文化和技術等路徑為東南亞提供了眾多資訊。同歐洲一樣，它在書寫方面（以及保留這種表達方式方面）也比東南亞更加清晰，這使得歐洲和中國所持有的關於1900 年前各個時期的書面文本比東南亞本土積累的文獻資料豐富得多。在民族主義浪潮盛行的20 世紀，英文學者不得不有意識地學習對抗我們所稱的歷史上的“歐洲中心主義”——傾向於通過歐洲記述的豐富資料以一種歐洲觀念決定我們所強調的東西。我們需要刻意在歐洲資料中盡可能地進行“折中式”閱讀，以使東南亞人在自己的歷史敘事中具備中心性和權威性地位。民族主義者所撰的東南亞著作通常屈就於另一種妥協，即將敘事中的歐洲、印度和中國的影響降至。在21 世紀，如何在兩種危機之間尋找適當的平衡，或許是華語學界所面臨的挑戰。

我們需要更多諸類翻譯，既要將英文譯為中文，又要將中文譯成英文及東南亞語言，以規避曾出現的誤解。再次感謝所有使之成為可能的人。

安東尼·瑞德2020 年7 月

媒體評論

本書的眾多優點中包括，作者能夠將這一地區涵蓋的兩千年時間分解，以引導讀者穿越空間和時間。該書以直截了當、不拘一格的風格寫成，非專業讀者也能讀懂，並且審慎地選擇了一些引文來使歷史更加鮮活。
——澳大利亞國際事務研究所（Australian Institute of International Affairs）

了解東南亞地區的歷史不僅僅是一個知識性的好奇心問題，而且還具有相當大的現實意義。盡管本書有教科書般的外觀，但也具有明顯的可讀性；既成功地對這個復雜的地區進行了言簡意賅的綜述，同時又提供了大量迷人的、耐人尋味的細節。
——《亞洲圖書評論》（Asian Review of Books)

主題分類的方法、解釋性洞見、有用的書目以及幾乎是百科全書式的豐富信息，這些都使瑞德的《東南亞史》成為其他學者異常寶貴、甚至不可或缺的資源和參考書。

本書的眾多優點中包括，作者能夠將這一地區涵蓋的兩千年時間分解，以引導讀者穿越空間和時間。該書以直截了當、不拘一格的風格寫成，非專業讀者也能讀懂，並且審慎地選擇了一些引文來使歷史更加鮮活。

——澳大利亞國際事務研究所（Australian Institute of International Affairs）

了解東南亞地區的歷史不僅僅是一個知識性的好奇心問題，而且還具有相當大的現實意義。盡管本書有教科書般的外觀，但也具有明顯的可讀性；既成功地對這個復雜的地區進行了言簡意賅的綜述，同時又提供了大量迷人的、耐人尋味的細節。

——《亞洲圖書評論》（Asian Review of Books)

主題分類的方法、解釋性洞見、有用的書目以及幾乎是百科全書式的豐富信息，這些都使瑞德的《東南亞史》成為其他學者異常寶貴、甚至不可或缺的資源和參考書。

——《亞洲研究評論》（Asian Studies Review）

商品搜索

商品分类

【醫學】

【各大出版社】