![](http://img3m8.ddimg.cn/68/14/29456528-1_u_2.jpg)
開本:16開 紙張:膠版紙 包裝:平裝-膠訂 是否套裝:否 國際標準書號ISBN:9787510473203 作者:孫宜學 出版社:新世界出版社 出版時間:2021年05月  原版書名:A?Concise?Reader?of?Traditional?Chinese?Culture
" 編輯推薦 中華優秀文化走進世界,可以使世界更美好。中華文化的核心是“仁”。實際上,“仁”也是人之所以為人的根本,因為仁的根本,就是熱愛人生和生命,熱愛自然、熱愛社會和他人。這就是說,中華文化,自始至終是崇尚和平與親善的文化。本書以“仁”為核,化繁為簡,精選中華文化的若干知識點,提供給對中華文化、中外文化交流感興趣的中外讀者,並希望讀者們能夠借此切身體驗一下本書提到的中華文化精髓。中華文化走出去的目的,是希望與世界不同的文化和諧共生、互利共榮。這也是本書的初心和使命。 ——孫宜學 內容簡介 中國人為什麼說“買東西”,而不是“買南北”?為什麼出門要喫餃子,回家要喫面?為什麼把嶽父稱為“泰山”?真的有人喝墨水嗎?……你知道這些問題的答案嗎?本書精心挑選了一些充滿趣味性和知識性的中華文化常識,內容涵蓋哲學思想、政治軍事、文學藝術、風俗禮儀、文化遺產、成語典故……用妙趣橫生的故事,別出心裁的問答形式,帶給你不一樣的閱讀體驗。 作者簡介 孫宜學,文學博士,同濟大學國際文化交流學院教授,院長,博士生導師,博士後合作導師,中國比較文學學會理事、中國印度文學研究會理事、上海市比較文學研究會副會長、上海世界語協會副會長、上海國際文化學會副會長、漢語國際傳播研究會副會長等。主要從事比較文學與世界文學、國際中文教育、“一帶一路”與中華文化國際傳播研究,已出版學術專著20餘部,編、譯著50餘部。 目錄 講 風俗禮儀禮俗文化裡的淳樸風情/ 001除夕:為什麼中國農歷的後一天被稱作“除夕”? /003春節:春節為什麼是中國盛大的節日? /005清明節:為什麼要在清明節這一天祭祀祖先? /007端午節:中國人怎樣過端午節? /009中秋節:中秋節為什麼與月亮有關? /011福倒貼:過年時為什麼要把“福”字倒貼? /013廟會:“廟會”是在廟裡見面的意思嗎? /015出門餃子回家面:為什麼出門要喫餃子,回家要喫面呢? /016茶道:茶道是指泡茶的方法嗎? /018拋繡球:“拋繡球”是一種自由戀愛方式嗎? /019拜天地:“拜天地”是指向天地朝拜嗎? /020結發夫妻:夫妻為什麼要“結發”? /021鬧洞房:中國人結婚為什麼要“鬧洞房”? /022龍鳳呈祥:為什麼“龍鳳呈祥”寓意吉祥如意? /023貴姓:“貴姓”是說有些人的姓氏很尊貴嗎? /024借光:光明是可以出借的嗎? /025拋磚引玉:“拋磚引玉”是指扔磚頭就可以換來玉石嗎? /026足下:“足下”是指腳下嗎? /027第二講 趣味俗語經久不衰的古代“流行語”/ 029閉門羹:“閉門羹”是關門時喝的湯嗎? /031不到黃河不死心,不見棺材不落淚:為什麼不到黃河就不死心,不見棺材就不落淚呢? /032打馬虎眼:“打馬虎眼”是打馬和老虎的眼睛嗎? /034喝墨水:真的有人“喝墨水”嗎? /035露馬腳:“露馬腳”是說露出了馬的腳嗎? /036亂成一鍋粥:為什麼用“一鍋粥”來形容“亂”? /037馬後炮:“馬後炮”是在馬後面放炮嗎? /038買東西:中國人為什麼說“買東西”,而不是“買南北”? /039賣關子:“關子”是什麼東西? /040拍馬屁:“拍馬屁”與“拍馬腿”有什麼不同? /041跳槽:為什麼把辭職稱作“跳槽”? /042眼中釘:為什麼“眼中釘”指的是討厭的人? /043夜貓子:“夜貓子”是不是晚上的貓呢? /044一寸光陰一寸金:為什麼中國人把時間比作金子呢? /045捉刀:“捉刀”為什麼與“替人作文”同義? /046大水衝了龍王廟:“龍王廟”也會發大水嗎? /047狗咬呂洞賓:狗為什麼要咬呂洞賓? /049千裡送鵝毛:為什麼用“千裡送鵝毛”表示“禮輕情意重”? /051第三講 稱謂趣談“綽號”與“別名”的魅力/ 053紅娘:紅娘的“娘”是母親的意思嗎? /055千金:為什麼用“千金”代指女兒? /057泰山:為什麼把嶽父稱為“泰山”? /058桃李:為什麼把優秀的學生稱為“桃李”? /059杏林:為什麼把中醫學界稱為“杏林”? /060東坡肉:“東坡肉”和蘇東坡有關嗎? /061狗不理:“狗不理”和“狗”有關嗎? /062過橋米線:米線為何要“過橋”? /063油炸檜:為什麼油條被稱為“油炸檜”? /064第四講 民間傳說扎根於歷史的瑰麗想像/ 065女媧補天:“女媧補天”中的“女媧”是創世女神嗎? /067倉頡造字:“倉頡造字”是漢字的起源嗎? /068精衛填海:小鳥精衛為什麼要填海? /069八仙過海:八仙各有什麼過海的神通? /071梁祝:梁山伯與祝英臺的故事為何能成千古絕唱? /072白蛇傳:“白蛇傳”是人與妖的戀愛故事嗎? /073孟姜女哭長城:孟姜女為什麼要哭長城? /074牛郎織女:七夕節起源於牛郎織女的傳說嗎? /076愚公移山:愚公真的可以移走大山嗎? /077黃粱夢:“黃粱夢”是什麼夢? /078望洋興嘆:“望洋興嘆”有何寓意? /079第五講 寓言故事雅的諷刺,幽默的勸諫/ 081邯鄲學步:“邯鄲學步”是指一個名叫邯鄲的人學習走路嗎? /083畫蛇添足:為什麼要給蛇畫上腳呢? /084囫圇吞棗:“囫圇吞棗”中的“囫圇”是什麼意思? /085刻舟求劍:“刻舟求劍”如何體現中國古代的發展觀? /086濫竽充數:“濫竽充數”告訴人們什麼道理? /087南轅北轍:“南轅北轍”的人能達到目的嗎? /088井底之蛙:“井底之蛙”為何見識短淺? /089買櫝還珠:“買櫝還珠”諷刺了哪種行為? /091自相矛盾:“矛盾”是指兵器嗎? /092盲人摸像:“盲人摸像”為什麼是個貶義詞? /093亡羊補牢:“亡羊補牢”晚不晚? /094城門失火,殃及池魚:城門失火了,為什麼連池裡的魚也會遭殃呢? /095唇亡齒寒:“唇亡齒寒”體現了什麼哲理? /096塞翁失馬:“塞翁失馬”到底是福是禍? /097對牛彈琴:“對牛彈琴”是指對著牛彈琴嗎? /098第六講 成語典故眾人皆說,成之於語/ 099班門弄斧:“班門弄斧”是玩斧頭的意思嗎? /101沉魚落雁,閉月羞花:為什麼用“沉魚落雁,閉月羞花”來形容女性的美貌? /102高山流水:“高山流水”指的是景色嗎? /104鴻雁傳書:“鴻雁傳書”中的鴻雁是中國的信差嗎? /105畫餅充饑:“畫餅充饑”是指畫出來的餅能喫嗎? /106望梅止渴:“望梅”真的就不會渴了嗎? /107畫龍點睛:“畫龍點睛”中的“睛”是指眼睛嗎? /108雞犬升天:雞犬為什麼能升天? /109梁上君子:為什麼用“梁上君子”代稱竊賊? /110洛陽紙貴:為什麼用“洛陽紙貴”形容作品廣為流傳? /111目無全牛:為什麼廚師的眼中看不到一整頭牛? /112破釜沉舟:為什麼用“破釜沉舟”來比喻決一死戰? /113破鏡重圓:可以用“破鏡重圓”形容兄弟姐妹或朋友嗎? /114杞人憂天:杞人為什麼要憂天? /115三顧茅廬:“三顧茅廬”的“顧”是照顧的意思嗎? /116殺雞駭猴:“殺雞駭猴”的方法有效嗎? /117殺身成仁:“殺身成仁”這一成語出自哪裡? /118退避三舍:“退避三舍”的“三舍”是多遠? /119一毛不撥:“一毛不撥”是不是撥不出毛來? /120一字千金:一個字為什麼能值千金呢? /121鷸蚌相爭:為什麼說“鷸蚌相爭,漁翁得利”? /122緣木求魚:為什麼有人要爬到樹上找魚呢? /123第七講 文學藝術來自東方的靈感繆斯/ 125百家姓:中國真的隻有一百個姓氏嗎? /127《茶經》:《茶經》為什麼被稱為茶葉的百科全書? /129《楚辭》:《楚辭》在中國文學史上有什麼價值? /130《韓非子》:《韓非子》是一本什麼書? /131《史記》:為什麼稱《史記》為“史家之絕唱,無韻之離騷”? /132《孫子兵法》:《孫子兵法》這本古代兵法書為何流傳至今? /133變臉:“變臉”是一種特技嗎? /134對對子:“對對子”是一種遊戲嗎? /135剪紙:中國人為什麼發明了剪紙? /136《清明上河圖》:《清明上河圖》描繪了什麼景像? /138......講 風俗禮儀禮俗文化裡的淳樸風情/ 001除夕:為什麼中國農歷的後一天被稱作“除夕”? /003春節:春節為什麼是中國盛大的節日? /005清明節:為什麼要在清明節這一天祭祀祖先? /007端午節:中國人怎樣過端午節? /009中秋節:中秋節為什麼與月亮有關? /011福倒貼:過年時為什麼要把“福”字倒貼? /013廟會:“廟會”是在廟裡見面的意思嗎? /015出門餃子回家面:為什麼出門要喫餃子,回家要喫面呢? /016茶道:茶道是指泡茶的方法嗎? /018拋繡球:“拋繡球”是一種自由戀愛方式嗎? /019拜天地:“拜天地”是指向天地朝拜嗎? /020結發夫妻:夫妻為什麼要“結發”? /021鬧洞房:中國人結婚為什麼要“鬧洞房”? /022龍鳳呈祥:為什麼“龍鳳呈祥”寓意吉祥如意? /023貴姓:“貴姓”是說有些人的姓氏很尊貴嗎? /024借光:光明是可以出借的嗎? /025拋磚引玉:“拋磚引玉”是指扔磚頭就可以換來玉石嗎? /026足下:“足下”是指腳下嗎? /027第二講 趣味俗語經久不衰的古代“流行語”/ 029閉門羹:“閉門羹”是關門時喝的湯嗎? /031不到黃河不死心,不見棺材不落淚:為什麼不到黃河就不死心,不見棺材就不落淚呢? /032打馬虎眼:“打馬虎眼”是打馬和老虎的眼睛嗎? /034喝墨水:真的有人“喝墨水”嗎? /035露馬腳:“露馬腳”是說露出了馬的腳嗎? /036亂成一鍋粥:為什麼用“一鍋粥”來形容“亂”? /037馬後炮:“馬後炮”是在馬後面放炮嗎? /038買東西:中國人為什麼說“買東西”,而不是“買南北”? /039賣關子:“關子”是什麼東西? /040拍馬屁:“拍馬屁”與“拍馬腿”有什麼不同? /041跳槽:為什麼把辭職稱作“跳槽”? /042眼中釘:為什麼“眼中釘”指的是討厭的人? /043夜貓子:“夜貓子”是不是晚上的貓呢? /044一寸光陰一寸金:為什麼中國人把時間比作金子呢? /045捉刀:“捉刀”為什麼與“替人作文”同義? /046大水衝了龍王廟:“龍王廟”也會發大水嗎? /047狗咬呂洞賓:狗為什麼要咬呂洞賓? /049千裡送鵝毛:為什麼用“千裡送鵝毛”表示“禮輕情意重”? /051第三講 稱謂趣談“綽號”與“別名”的魅力/ 053紅娘:紅娘的“娘”是母親的意思嗎? /055千金:為什麼用“千金”代指女兒? /057泰山:為什麼把嶽父稱為“泰山”? /058桃李:為什麼把優秀的學生稱為“桃李”? /059杏林:為什麼把中醫學界稱為“杏林”? /060東坡肉:“東坡肉”和蘇東坡有關嗎? /061狗不理:“狗不理”和“狗”有關嗎? /062過橋米線:米線為何要“過橋”? /063油炸檜:為什麼油條被稱為“油炸檜”? /064第四講 民間傳說扎根於歷史的瑰麗想像/ 065女媧補天:“女媧補天”中的“女媧”是創世女神嗎? /067倉頡造字:“倉頡造字”是漢字的起源嗎? /068精衛填海:小鳥精衛為什麼要填海? /069八仙過海:八仙各有什麼過海的神通? /071梁祝:梁山伯與祝英臺的故事為何能成千古絕唱? /072白蛇傳:“白蛇傳”是人與妖的戀愛故事嗎? /073孟姜女哭長城:孟姜女為什麼要哭長城? /074牛郎織女:七夕節起源於牛郎織女的傳說嗎? /076愚公移山:愚公真的可以移走大山嗎? /077黃粱夢:“黃粱夢”是什麼夢? /078望洋興嘆:“望洋興嘆”有何寓意? /079第五講 寓言故事雅的諷刺,幽默的勸諫/ 081邯鄲學步:“邯鄲學步”是指一個名叫邯鄲的人學習走路嗎? /083畫蛇添足:為什麼要給蛇畫上腳呢? /084囫圇吞棗:“囫圇吞棗”中的“囫圇”是什麼意思? /085刻舟求劍:“刻舟求劍”如何體現中國古代的發展觀? /086濫竽充數:“濫竽充數”告訴人們什麼道理? /087南轅北轍:“南轅北轍”的人能達到目的嗎? /088井底之蛙:“井底之蛙”為何見識短淺? /089買櫝還珠:“買櫝還珠”諷刺了哪種行為? /091自相矛盾:“矛盾”是指兵器嗎? /092盲人摸像:“盲人摸像”為什麼是個貶義詞? /093亡羊補牢:“亡羊補牢”晚不晚? /094城門失火,殃及池魚:城門失火了,為什麼連池裡的魚也會遭殃呢? /095唇亡齒寒:“唇亡齒寒”體現了什麼哲理? /096塞翁失馬:“塞翁失馬”到底是福是禍? /097對牛彈琴:“對牛彈琴”是指對著牛彈琴嗎? /098第六講 成語典故眾人皆說,成之於語/ 099班門弄斧:“班門弄斧”是玩斧頭的意思嗎? /101沉魚落雁,閉月羞花:為什麼用“沉魚落雁,閉月羞花”來形容女性的美貌? /102高山流水:“高山流水”指的是景色嗎? /104鴻雁傳書:“鴻雁傳書”中的鴻雁是中國的信差嗎? /105畫餅充饑:“畫餅充饑”是指畫出來的餅能喫嗎? /106望梅止渴:“望梅”真的就不會渴了嗎? /107畫龍點睛:“畫龍點睛”中的“睛”是指眼睛嗎? /108雞犬升天:雞犬為什麼能升天? /109梁上君子:為什麼用“梁上君子”代稱竊賊? /110洛陽紙貴:為什麼用“洛陽紙貴”形容作品廣為流傳? /111目無全牛:為什麼廚師的眼中看不到一整頭牛? /112破釜沉舟:為什麼用“破釜沉舟”來比喻決一死戰? /113破鏡重圓:可以用“破鏡重圓”形容兄弟姐妹或朋友嗎? /114杞人憂天:杞人為什麼要憂天? /115三顧茅廬:“三顧茅廬”的“顧”是照顧的意思嗎? /116殺雞駭猴:“殺雞駭猴”的方法有效嗎? /117殺身成仁:“殺身成仁”這一成語出自哪裡? /118退避三舍:“退避三舍”的“三舍”是多遠? /119一毛不撥:“一毛不撥”是不是撥不出毛來? /120一字千金:一個字為什麼能值千金呢? /121鷸蚌相爭:為什麼說“鷸蚌相爭,漁翁得利”? /122緣木求魚:為什麼有人要爬到樹上找魚呢? /123第七講 文學藝術來自東方的靈感繆斯/ 125百家姓:中國真的隻有一百個姓氏嗎? /127《茶經》:《茶經》為什麼被稱為茶葉的百科全書? /129《楚辭》:《楚辭》在中國文學史上有什麼價值? /130《韓非子》:《韓非子》是一本什麼書? /131《史記》:為什麼稱《史記》為“史家之絕唱,無韻之離騷”? /132《孫子兵法》:《孫子兵法》這本古代兵法書為何流傳至今? /133變臉:“變臉”是一種特技嗎? /134對對子:“對對子”是一種遊戲嗎? /135剪紙:中國人為什麼發明了剪紙? /136《清明上河圖》:《清明上河圖》描繪了什麼景像? /138...... 前言 序 中華優秀文化走進世界,可以使世界更美好。要向世界介紹中華文化,介紹者應該能基於海外讀者對中華文化的客觀訴求、閱讀習慣和審美習慣,充分發掘和利用中國的地域、經濟優勢,深入研究中華文化豐富的歷史資源,以民族性與世界性為準則,精煉中華文化的核心要素,並選擇適合理解中華文化的視角進行生動闡釋,這樣纔不但能吸引越來越多的外國讀者通過閱讀真正從感情上理解和喜愛中華文化,而且也會使越來越多的中國讀者借此可以更深刻地了解和理解本民族的文化,進而全身心地去愛自己腳下的這片文化沃土。中華文化的核心是“仁”。《說文》:“仁,親也。”實際上,“仁”也是人之所以為人的根本,因為仁的根本,就是熱愛人生和生命,熱愛自然、熱愛社會和他人。這就是說,中華文化,自始至終是崇尚和平與親善的文化。本書以“仁”為核,化繁為簡,精選中華文化的若干知識點,提供給對中華文化、中外文化交流有興趣的中外讀者,並希望能吸引讀者們到中國來實地體驗一下本書提到的中華文化精髓。中華文化走出去的目的,是希望與世界不同的文化和諧共生、互利共榮。這也是本書的初心和使命。 孫宜學 2020年8月10日 " ![](http://img3m8.ddimg.cn/68/14/29456528-2_u_1.jpg) |