《跨文化交流的建構與實踐》分為兩部分,第一部分為歷史背景和當代研究與應用,主要從建構主義的視角分析跨文化交流的理論和實踐;第一部分為名作選讀,精選了跨文化基本概念的八篇名作。本書是1998年出版的《跨文化交流學基本概念選讀》一書的增訂版。《跨文化交流學基本概念選讀》一書先後在美國和意大利出版,成為跨文化領域的主流教材。本書保留了原書的意圖,即展現當代研究與古典觀點的結合,同時在內容上進行了較大擴展,主要增加了歷史背景與當代應用。
編著者米爾頓·J.貝內特博士是美國跨文化交流領域資深學者,具有深厚的跨文化理論基礎,同時也是跨文化發展研究學院(IDRInstitute)的創始人和主管,具有豐富的跨文化教育經驗。因此,該書既是大學相關專業學生的推薦教材或讀物,也是跨文化培訓的*教材。