茶道是一種對“殘缺”的崇拜,是在我們都明白不可能完美的生命中,為了成就某種可能的完美,所進行的溫柔試探。
岡倉天心以“茶道”為切入口,以詩意純淨的語言,條分縷析地剖陳日本古典美學的精髓,通過茶道的產生、流傳、儀式及其背後的哲學思想,來解釋日本的生活藝術和審美觀,為西方人理解東方文化及藝術之美打開了一道迷人的回廊。
《茶之書》是岡倉天心用英文寫就,1906年在美國出版,即獲得世界性的聲譽,並入選美國教科書,至今已有十幾種語言譯本,暢銷百年不衰。本書在英文原版基礎上翻譯,結合日本古典美學,力圖還原岡倉天心構造的茶道世界,為讀者呈現至真至美的審美體驗。
《無問西東:岡倉天心與 茶之書 》:
《茶之書》:
茶道是一種對“殘缺”的崇拜,是在我們都明白不可能完美的生命中,為了成就某種可能的完美,所進行的溫柔試探。
岡倉天心以“茶道”為切入口,以詩意純淨的語言,條分縷析地剖陳日本古典美學的精髓,通過茶道的產生、流傳、儀式及其背後的哲學思想,來解釋日本的生活藝術和審美觀,為西方人理解東方文化及藝術之美打開了一道迷人的回廊。
《茶之書》是岡倉天心用英文寫就,1906年在美國出版,即獲得世界性的聲譽,並入選美國教科書,至今已有十幾種語言譯本,暢銷百年不衰。本書在英文原版基礎上翻譯,結合日本古典美學,力圖還原岡倉天心構造的茶道世界,為讀者呈現至真至美的審美體驗。
《無問西東:岡倉天心與<茶之書>》:
這是一本講述岡倉天心和他創作的《茶之書》背後的故事。目前國內隻有蔡春華的學術著作有提及岡倉天心的人生經歷,但並不普及。本書作者親訪岡倉天心故居和波士頓、加納德美術館、大英圖書館,力求保留歷史的真實性,並發掘出岡倉天心不為人知的逸聞趣事。並且,本書搜集了岡倉天心和他身邊重要人物的珍貴照片,以及美國報道的簡報和其他歷史照片,都是首次集中呈現,具有非常珍貴的收藏價值。本書翻譯了岡倉天心在生命*後階段與孟加拉女詩人黛薇的三十一封愛的書簡,筆觸細膩,展現了岡倉天心人生*後階段的心理歷程。