桂離宮——這裡是《源氏物語》故事發生的舞臺,是王公貴族魂牽夢繞的桃花源,更是傳統日本建築與庭院文化的像征。它將江戶時代簡素樸拙的審美趣味發揮得淋漓極致,不僅對日本後世庭院建築產生了深遠影響,還得到了勒·柯布西耶、弗蘭克·賴特等西方現代主義建築大師的一致推崇。然而,多年來桂離宮高貴神秘的建造工法一直是一個秘密。
在本書中,曾參與桂離宮“昭和大修理”工程的建築學家齋籐英俊,以其珍貴的一手資料揭開了它神秘的面紗。日本建築插畫泰鬥穗積和夫的妙筆轉化,更使得錯綜繁復的建築結構和三百多年前的美學奧秘躍然紙上。