內容簡介
王讜編撰《唐語林》時，對援引的原文常作改動，或加增撌，可知王讜本意似在引用前人資料而改寫成一種私人著作，故與原書頗多出入。但王讜學識欠佳，工作又嫌草率，留下了不少錯誤與混亂。而今本《當語林》中存在的問題，有些則是在流傳過程中出現的。從寧代書目著録此書卷數出入甚大一點來看，此書似科尚未正式定稿。《永樂大典》將之散入各個韻部，時將他書誤入，抄手工作也不夠認真。《四庫全書》館臣完成後一道工序時，即沒有利用前代資料進行校讎，又沒有完全遵徒底本《永樂大典》中的文字，而在輯録過程中，又有妄加拼合妄加割裂的情況，這就是給此書增加了更多的混亂。祇是王讜生活的年代早，能夠看到不處著作的早期本子，這些本子在流傳過程中也時有脫誤，這些反而可以依據《唐語林》而恢復原貌，一些重要史料則僅靠王讜的記録而得以保存。所以《唐語林》在輯佚與校勘上也可起重要作用。
