內容簡介
本輯《跨文化對話》為慶祝中俄文化年精心組織了一批文章，對三百年來的中俄文化交流作了歷史性回顧，展示了我國學者對俄羅斯文化進行研究的*成果，抒發了幾代中國學人與俄羅斯文化結緣的方方面面。其中包括北大李明濱教授的《中俄文化交流三百年》、南大潘知常教授的《愛的審判 ——帕斯捷爾納克與他的〈日瓦戈醫生〉》，以及翻譯家高莽先生的《說說我的俄羅斯情緣》等 。
“海外專遞”欄目推出了艾柯的《聖戰，激情與理智——關於文化優越性的遐思》一文，從西方人的視角探討了西方文明應如何理解、包容和接受文化差異的存在這一極具現實性的問題。“圓桌會議”欄目中的四篇文章則涉及當今各國對美國的看法，如德國的霍農教授論及美國的政治現實與歷史上中世紀十字軍東征之間的關繫，伊朗的賽義德阿邁理教授以跨文化威脅論為基礎作了一項定性研究，考察了英國穆斯林對美國的認知。本期的“世界文化語境中的中醫”也很有特色，論述了中醫作為一種跨文化現像的理論特色、傳播和實踐。
“海外專遞”欄目推出了艾柯的《聖戰，激情與理智——關於文化優越性的遐思》一文，從西方人的視角探討了西方文明應如何理解、包容和接受文化差異的存在這一極具現實性的問題。“圓桌會議”欄目中的四篇文章則涉及當今各國對美國的看法，如德國的霍農教授論及美國的政治現實與歷史上中世紀十字軍東征之間的關繫，伊朗的賽義德阿邁理教授以跨文化威脅論為基礎作了一項定性研究，考察了英國穆斯林對美國的認知。本期的“世界文化語境中的中醫”也很有特色，論述了中醫作為一種跨文化現像的理論特色、傳播和實踐。
