內容簡介
國內研究《文心雕龍》的論*,近年來*如雨後春筍,大量出現,在研 究、譯注、考證等各個方面,不斷取得顯*的新成就。特別是《文心雕龍》 在今天,巳不再是少數專家研究的對像,而成了為數眾多的讀者所需要的讀 物,廣大古典文學愛好者,不滿足於第二手的、眾說紛纭的評介,而要求研 讀原*,這是大好事。但由於《文心雕龍》涉及的問題相當繁富,用典較多 ,*以駢文談理論,這就給今天的讀者造成一定障褥。這本譯注雖是企圖為 掃除文宇上的幛礙而略盡徽力,但譯注者的理解,未必盡符劉勰原意,所以 ,主要還是供讀者參考譯注去研究原文。這篇引論,是僅就筆者淺見,對讀 者將遇到的一些主要問題,提出自己的看法。