上冊

九針十二原

本輸第二

小針解第三

邪氣髒腑病形第四

根結第五

壽夭剛柔第六

官針第七

本神第八

終始第九

經脈第十

經別第十一

經水第十二

經筋第十三

骨度第十四

五十營第十五

營氣第十六

脈度第十七

營衛生會第十八

四時氣第十九

五邪第二十

寒熱病第二十一

癲狂第二十二

熱病第二十三

厥病第二十四

病本第二十五

雜病第二十六

周痺第二十七

口問第二十八

師傳第二十九

決氣第三十

腸胃第三十一

平人絕谷第三十二

海論第三十三

五亂第三十四

脹論第三十五

五癃津液別第三十六

五閱五使第三十七

逆順肥瘦第三十八

血絡論第三十九

陰陽清濁第四十

下冊

陰陽繫日月第四十一

病傳第四十二

淫邪發夢第四十三

順氣一日分為四時第四十四

外揣第四十五

五變第四十六

本髒第四十七

禁服第四十八

五色第四十九

論勇第五十

背腧第五十一

衛氣第五十二

論痛第五十三

天年第五十四

逆順第五十五

五味第五十六

水脹第五十七

賊風第五十八

衛氣失常第五十九

玉版第六十

五禁第六十一

動輸第六十二

五味論第六十三

陰陽二十五人第六十四

五音五味第六十五

百病始生第六十六

行針第六十七

上膈第六十八

憂恚無言第六十九

寒熱第七十

邪客第七十一

通天第七十二

官能第七十三

論疾診尺第七十四

刺節真邪第七十五

衛氣行第七十六

九宮八風第七十七

九針論第七十八

歲露論第七十九

大惑論第八十

癰疽第八十一

 
郭靄春（1912-2001），本名郭瑞生，天津人，我國著名醫史文獻學家、中醫學家、史學家、詩人，天津中醫學院（現天津中醫藥大學）終身教授。


   
郭先生早年曾師從樸學大師章鈺（式之）、史學大師盧弼（慎之），1933年畢業於天津崇化學會歷史專修科，20世紀30年代開始研究中醫典籍，並師從天津寶坻名醫趙镕軒習岐黃之術。曾任天津市私立崇化中學校長，歷任天津中醫學院醫學史、醫古文、各家學說三教研室主任及醫史文獻研究室主任、醫史文獻情報中心主任等職。長期從事教學、臨床、醫史研究及文獻整理工作，享受國務院政府特殊津貼。


   
郭先生博學多識，治儒通醫，文理醫理融會貫通，精通史學、國學，於目錄、版本、校勘、訓詁、音韻等專門之學，造詣精深，並善詩詞。他深研中醫基礎理論，精醫史、善臨證，尤以文獻研究和中醫內科見長。郭先生治學精勤，著作頗豐，著有《黃帝內經素問校注語譯》、《傷寒論校注語譯》、《中國醫史年表》、《中國分省醫籍考》等近20部中醫學專著，為中醫文獻整理和闡述作出了突出貢獻。


   
這套“郭靄春中醫經典白話解繫列”叢書含《黃帝內經素問白話解》、《黃帝內經靈樞白話解》、《難經集注白話解》、《傷寒論校注白話解》、《金匱要略校注白話解》5種。其中，《黃帝內經素問白話解》據1992年人民衛生出版社出版的《黃帝內經素問語譯》整理；《黃帝內經靈樞白話解》據1989年天津科學技術出版社出版的《黃帝內經靈樞校注語譯》整理；《難經集注白話解》據1984年天津科學技術出版社出版的《八十一難經集解》整理；《傷寒論校注白話解》據1996年天津科學技術出版社出版的《傷寒論校注語譯》整理；《金匱要略校注白話解》據1999年中國中醫藥出版社出版的《金匱要略校注語譯》整理。在遵照作者原意基礎上，本繫列對底本存在的一些印刷錯誤予以了修正。


   
時值郭先生百年誕辰之際，出版這套“郭靄春中醫經典白話解繫列”叢書意義非凡。在這套叢書的整理出版過程中，得到了郭先生長子郭洪耀教授及學生王玉興教授的大力支持，特此表示感謝。由於整理者水平有限，不足之處在所難免，懇請各位讀者提出寶貴意見，以便我們今後修訂提高。