《詮釋學的突破:從經典詮釋學到德行詮釋學》文集共收入27篇論文,涉及的主題涵括傅永軍教授對潘德榮先生詮釋學學術思想變化脈絡的梳理和分析,學者們就潘德榮先生提出的“德行詮釋學”所進行的理論對話,中國的詮釋學傳統的理論分析,西方詮釋學理論在中國的探索,以及詮釋學理論在宗教神學、馬克思主義經典與理論等方面效用的研究。總體來說,論文集的內容不僅涉及了詮釋學理論的傳統研究主題,而且著重展現了詮釋學理論研究的當代轉向;借以進行理論探討的材料遍布古今中外;論文作者少長咸集,學科背景跨度較大,以西方哲學、中國哲學為主,兼及倫理學、宗教學、語言文學、馬克思主義等專業方向,充分體現了詮釋學理論研究在當代中國的新進展和新成果。