有關《論語》的著述可謂汗牛充棟。張石山先生這本《被誤讀的》,隻眼獨具,陳言務去,和而不同,彌足珍貴。百年以來,對《論語》原典、對聖人孔子的誤讀尤多。《被誤讀的》,不迷信權威的注釋,不盲從慣常的解析,質疑百年誤讀,睿智而深刻,通俗而犀利,說理透闢,廓清蒙塵,力圖還原孔子的思想真諦。所謂“片解”者,本書針對當代諸多譯注本對《論語》有所誤讀的片斷,展開深度解讀。“片解”所持,不妨說是與士君子接近的當代知識分子個性化立場。“片解”堅持平等交流的對話姿態,竭力糾正無心的誤讀,質疑高推聖境的善意捧殺;它的批判鋒芒,更指向惡意的詆毀,指向存心的曲解。作者正心誠意,兼具穎銳的批判認知能力,故而能夠穿透自身,引領讀者抵達會心的彼岸。鋻於史料缺失,閱讀《論語》原典成為後人認識真實孔子的*門徑《被誤讀的》啟示我們:《論語》原來可以有這樣一種讀法。用屬於自己的頭顱思考,杜絕人雲亦雲這樣的閱讀或將對諸多讀者帶來某種有益的啟迪。