這是一部中國學生留學美國指南式的讀本。隨著經濟的發展，民眾的生活向好，自費出國留學已成主流，而且年齡也呈低齡化。正如書中所寫的，出國留學的青年們，由於在國內時各方面都習慣於家長的照顧（特別是八九十年代甚至21世紀初出生的人，基本上都是獨生子女），出國後有諸多不適。這本書就中國學生留學美國之前的準備工作，包括如何報考、準備什麼資料、參加什麼考試等，被美國大學錄取後應該注意什麼，如何與老師和新生相處，美國學校的生活設施和新生的接待情況，甚至留學生們生活、學習、考試及閑暇旅遊或打工等方方面面，本書都有詳細的告示和解說。因此，這部書是名副其實的“指南”，對於許多打算去美國留學的學子們來說，是一部值得一讀的書。

    本書是兩位作者第yi手資料和經驗，旨在為中國學生在美國大學順利學習、成長和發展，繫統地介紹在美國大學生活的要點，比如，美國大學的特點，在美讀書的衣食住行、學習和安全等方面，以期全面地為中國學生與家長以及需要了解美國大學生活的社會各界人士，提供詳盡、清晰的美國大學生活學習實錄，為廣大讀者和家長們提供國際化、具體的、建設性的資訊平臺和論壇，了解美國大學生活的點點滴滴，一起陪伴孩子們快樂健康平安自信豁達開朗地生活和留學。

    姜有國，美國波士頓學院教授，牛津大學高級訪問學者。曾就讀於牛津大學、哈佛大學、波士頓學院。長期潛心研究高等教育國際化，作為波士頓學院助理副校長，教育學和哲學教授，資深教育學者，有著豐富的學生輔導、教學和管理實際經驗。在各類期刊發表多篇論文；翻譯有《世界大學領導力》《全球高等教育趨勢——追蹤學術革命軌跡》等十餘部作品；著有《全球博雅教育》《變革社會中的博雅教育：中國高等教育新視野》《耶穌會在華高等教育史：使命與傳承》等書。

    郭紅，美國波士頓學院高級訪問學者、哈佛大學訪問學者。曾就讀於西安外國語大學、中國政法大學、麻省大學波士頓分校。多年從事教育培訓的理論研究和實踐工作，作為高級升學顧問，精通美國中學和大學不同層次的申請過程和要求，曾輸送眾多優秀學生進入美國學府。在美學習和研究期間，深入美國波士頓地區小學、中學和大學進行教育領域的比較研究。