內容簡介
在美國,用英語寫作的學者對《芝加哥手冊——寫作、編輯和出版指南》(The Chicago Manual of Style: The Essential Guide for Writers, Editors & Publishers)都很熟悉,它成為各出版社和學術雜志對稿件要求*常用的標準。該書分三個主要部分:
*部分為對手稿的一般要求,如手稿的章節劃分、文字處理以及版權許可等等;
第二部分為體例(style),是本書*重要之部分,詳細例舉了標點使用、詞的拼寫、人名地名以及專有名詞、數字、外文、引文、圖片及文字說明、圖表、計算、縮寫、注釋、征引書目以及索引等等;
第三部分基本是針對出版社而言的,諸如版面設計、字體、印刷和裝幀等。
《芝加哥手冊》由芝加哥大學出版社的一批資深編輯撰寫,1906年初版後,隨時代的發展而不斷補充修訂,迄今已出版了16版,囊括了幾乎學術寫作和編輯所涉及的各個細節。其特色如下:(1) 權威性:該書被譽為學術寫作和學術出版的“聖經”,在西方學術出版領域享有極高的聲譽;(2)規範性:該書是英語國家的作者、編輯、校對、 設計、出版商等從事學術寫作和出版有關工作的人士的參考書;(3)時代性:*版《芝加哥手冊》增加了有關電子出版的內容,並同時出版紙質版和網絡版。