中文版序言

致謝

全球人權文化的同一性和多樣性（代譯序）

譯者導言

章  導論

第二章  論法治與人權意識

第三章  一段簡短的歷史

第四章  論現代宗教

第五章  存在一種人權文化嗎？

第六章  普遍性與特殊性

第七章  女人與少數人

第八章  隱私與尊嚴

第九章  經濟、社會與文化權利

第十章  主權與人權

第十一章  結語

關於作者

索引

譯後記

“我們的時代是人權的時代，而當今的世界是風險的世界。圍繞著現代人權的制度軌跡，勞倫斯·M。弗裡德曼的《人權文化》是一部立論鮮明新穎、值得悉心品味的學術作品。正如作者在序言中所講的，已出版的人權法著作在人權歷史、人權文本和人權思想方面積累了豐厚的成果。然而，透過人權文化的視角，基於人權實踐的考察，利用體繫化的法社會學方法解讀人權的成果卻並不多見。通過把目光投向現代社會的結構和規範，弗裡德曼提煉了&lsqu平等’的核心人權價值，並深入探討了現代人權文化的一般趨勢。2018年正值*次世界大戰結束一百年，也是《世界人權宣言》發表七十周年。在新的歷史起點上，如何堅守人性尊嚴，激發多樣人格，並推進世界人權事業的發展是全人類的共同使命。我認為，弗裡德曼的這本書回答了人們對現代人權命題的一般關切，同時也給思考人權與人類未來的讀者帶來了一種啟迪。”

  —&mdash，中國人民大學法學院教授，中國人民大學人權研究中心主任，中國憲法學研究會會長

“大量的書籍和論文談及人權，但是，《人權文化》是獨一無二的。這是當代*部關於人權的綜合性社會學研究。憑借著其特有的學識和優雅的文風，勞倫斯·弗裡德曼討論了所有核心的論題：女人的權利、少數人的權利、隱私權利、社會權利、文化權利、法院的作用、人權是否是普遍的，當然還有更多的內容。這部尤為精煉的作品均衡地討論了每一個問題，並且注入了引人入勝的細節和實例。弗裡德曼的核心論點是：人權話語在當今的全球興起是現代性的產物。弗裡德曼尤其指向的是一種文化信仰的傳播，即人是獨特的個體，他們享有獲得尊重的權利和發展的機會。這部佳作能夠給人權專家和實務工作者帶來有益的知識。同時，這部清晰且精當的入門讀本亦能夠使有意閱讀相關領域的讀者受益匪淺。”

 ——布萊恩·Z. 塔瑪納哈，William Gardiner Hammond法學教授，美國聖路易斯華盛頓大學法學院