秋谷裕幸，日本著名的漢語方言學家，學風嚴謹。

章  導論

  一、韓城市概況

  二、韓城方言已有研究成果

  三、韓城市境內的方言及其特點

  四、調查經過及發音合作人

  五、本書體例

  六、本書的基金項目

第二章  韓城方言音繫分析

  一、聲母

  二、韻母

  三、單字調

  四、單字音表

第三章  韓城方言同音字彙

第四章  韓城方言的共時音變

  一、連讀調及輕聲

  二、兒化韻

  三、其他音變

第五章  韓城方言的音韻特點和文白異讀

  一、從古今音比較看韓城方言的音韻特點

  二、韓城方言的文白異讀

第六章  韓城方言本字考

第七章  分類詞表

  一、天文

  二、地理

  三、時令時間

  四、農業(包括農林牧漁)

  五、植物

  六、動物

  七、房舍

  八、器具用品

  九、稱謂

  十、親屬

  十一、身體

  十二、疾病醫療

  十三、衣服穿戴

  十四、飲食

  十五、紅白大事

  十六、日常生活

  十七、訟事

  十八、交際

  十九、商業交通

  二十、文化教育

  二十一、文體活動

  二十二、動作

  二十三、位置

  二十四、代詞等

  二十五、形容詞

  二十六、副詞、介詞等

  二十七、量詞

  二十八、附加成分

  二十九、數字等

  三十、干支屬相

第八章  韓城方言特殊詞語例析

第九章  韓城方言的重疊構詞和詞的重疊

  一、重疊式名詞

  二、韓城方言形容詞重疊的形式

第十章  詞綴及逆序詞

  一、詞綴

  二、逆序詞

第十一章  代詞

  一、人稱代詞

  二、指示代詞

  三、疑問代詞

第十二章  副詞

  一、程度副詞

  二、範圍副詞

  三、情狀副詞

  四、時間、頻率副詞

  五、語氣副詞

  六、否定副詞

第十三章  介詞和結構助詞

  一、介詞

  二、結構助詞

第十四章  體貌意義的表達手段

  一、實現體

  二、曾然體

  三、經歷體

  四、進行體

  五、持續體

  六、起始體

  七、先行體

  八、短時貌

  九、嘗試貌

  十、反復貌

第十五章  語氣及語氣詞

  一、陳述語氣及其語氣詞

  二、疑問語氣及其語氣詞

  三、祈使語氣及其語氣詞

  四、感嘆語氣及其語氣詞

  五、多功能語氣詞□[mai]

第十六章  比較句、“把”字句、“教”字句

  一、比較句

  二、“把”字句和“教”字句

第十七章  復句關繫及關聯詞語

  一、因果類復句

  二、並列類復句

  三、轉折類復句

第十八章  語料記音

  一、語法例句

  二、歌謠

  三、歇後語、諺語

  四、北風跟太陽

附錄  霍州、韓城方言對照

  一 霍州、韓城方言字音對照

  二 霍州、韓城方言詞彙對照

  三 霍州、韓城方言例句對照

參考文獻