內容簡介
《中國富寧壯族坡芽歌書》(以下簡稱《坡芽歌書》)是流傳在雲南省富寧縣壯族地區,以原始的圖畫文字將壯族民歌記錄於土布上的民歌集。它是迄今為止發現的惟一用圖畫文字記錄民歌的文獻,由81個圖畫文字構成,其筆法簡潔、形像,每一個圖畫文字代表一首歌。整部歌集記錄了一對青年男女從相遇到相識、相知、相戀並相約白頭偕老的情感歷程,曲折婉轉,情真意切。詩中蘊含著非常豐富的壯族文化內容,形像生動地反映了壯族人民的勞動生活以及多姿多彩的民風民俗。這些民歌每首皆獨立成篇,以壯語北部方言演唱,男女相對,一唱一和;句式多為五言,每首四句或數十句不等,以首尾韻、腰尾韻和尾韻為主要押韻方式,韻律嚴密和諧;其中每每運用流傳於右江流域壯族地區的“分達撈”、“分標”、“分呃哎”、“分戈麻”等壯族山歌小調形式,曲調抒情優美,鮮明體現了壯族作為稻作民族的詩性思維特點和藝術表現技巧,具有十分濃郁的民族地域特色。