內容簡介
鋻於歷史的原因,各民族的古代文化,往往和神話傳說有著密切聯繫,各種古籍中難免出現精華與糟粕並存的現像,但為了反映歷史的真實,在翻譯整理過程中,我們保持了各少數民族古籍的原貌,以便後人進行研究。希望讀者取其精華棄其糟柏,用歷史唯物主義觀點進行科學的分析。
根據中央關於整理我國古籍以及搶救、整理少數民族古籍的指示精神,在雲南省民族事務委員會直接領導下,我們在搶救、整理的基礎上,有選擇地陸續出版一些少數民族古籍,供各族人民、科學工作者閱讀、研究和參考。但由於我們的歷史知識和整理編譯水平有限,出版的古籍難免有缺點和錯誤之處,歡迎讀者批評指正。
根據中央關於整理我國古籍以及搶救、整理少數民族古籍的指示精神,在雲南省民族事務委員會直接領導下,我們在搶救、整理的基礎上,有選擇地陸續出版一些少數民族古籍,供各族人民、科學工作者閱讀、研究和參考。但由於我們的歷史知識和整理編譯水平有限,出版的古籍難免有缺點和錯誤之處,歡迎讀者批評指正。