目 錄
縮略語
前言
章寶塔遺銘
節金剛寶座銘文
一、圖版
二、金剛寶座梵字銘文考
(一)寶座南側東段
(二)寶座東側—西側
(三)南側西段
(四)幾幅曼荼羅
第二節中塔梵字銘文
一、圖版
二、拓片
三、中塔銘文考
(一)原文並釋讀
(二)復原並斷咒
第三節東南小塔銘文
一、圖片
二、拓片
三、東南小塔銘文考
(一)原文並釋讀
(二)復原並釋讀
(三)斷咒
第四節東北小塔銘文
一、圖版
二、拓片
三、東北小塔銘文考
(一)原文並釋讀
(二)復原並釋讀
(三)斷咒
第五節西南小塔銘文
一、圖版
二、拓片
三、西南小塔銘文考
(一)原文並釋讀
(二)復原並釋讀
(三)斷咒
第六節西北小塔銘文
一、圖版
二、拓片
三、西北小塔銘文考
(一)原文並釋讀
(二)復原並釋讀
(三)斷咒
第二章金寶壽塔
節故宮金嵌珍珠寶石塔
一、圖版
二、寶塔銘文考釋
(一)塔頂柱銘文
(二)腰部銘文
第二節雍和宮
一、轉經筒
二、檐下彩繪
(一)彩繪1
(二)彩繪2
(三)彩繪3
(四)彩繪4
(五)彩繪5
第三節北京廣濟寺
一、東山牆銘文
二、西山牆銘文
第三章福祿天國
節湖北鐘祥明代梁莊王墓出土佛教文物考
一、棺16—2a:木槵子佛珠嵌金曼荼羅飾串
二、棺16—2b:佛珠嵌金曼荼羅飾件銘文
(一)六字真言
(二)加持咒
三、棺29:金質大黑天舞姿神像
四、棺37:金質大黑天舞姿神像
(一)正面
(二)反面
五、 棺39:時輪金剛咒牌或十相自在圖
六、棺40:種子字
七、ZL棺38:金翅鳥
八、ZL棺48:鎏金銅龕阿彌陀跏趺禪像
九、數珠
第二節梵字金牌
一、梵字金牌 1
二、梵字金牌 2
第三節法被釋補0
一、彌陀種子曼荼羅
(一)圈一(中心蓮臺):阿彌陀種子字
(二)圈二:漢字
(三)圈三:八葉蓮
(四)圈四:法身偈或十二因緣咒
二、 尊勝陀羅尼
三、六字真言
第四章敦煌佛印
節敦煌梵文沙符新考
導言
一、關於梵文沙符印件
二、曼荼羅
三、梵文沙符印版中央佛畫
四、梵文沙符印版釋譯
(一)不動如來淨除業障咒
(二)尊勝心咒
(三)阿閦如來真言
(四)無量壽如來真言
(五)大遍照金剛如來根本真言
(六)阿彌陀心咒
(七)六字真言
(八)法身偈或十二因緣咒
第二節敦煌莫高窟新發現
一、464A側室:49
諸天種子字
二、20 462:2(第462窟)
法身偈或十二因緣咒
三、多件文物
法身偈或十二因緣咒
四、(E86-4)D464側室:87
法身偈或十二因緣咒
第五章梵唄古韻
節明官窯青花瓷匙梵字曼荼羅
一、整體釋讀及復原
(一)圓內釋讀
(二)橫書釋讀
(三)復原
二、分層釋譯
(一)梵字輪
(二)橫書行
第二節大寶廣博樓閣善住秘密陀羅尼輪
一、圖1 怪異字輪
(一)字輪:大寶廣博樓閣善住秘密根本陀羅尼
(二)圓內左文:廣大寶樓閣善住秘密隨心咒
(三)圓內右文:廣大寶樓閣善住秘密陀羅尼心咒
二、圖2悉曇字輪
(一)字輪:大寶廣博樓閣善住秘密根本陀羅尼
(二)圓內左文:廣大寶樓閣善住秘密隨心咒
(三)圓內右文:廣大寶樓閣善住秘密陀羅尼心咒
第三節柏林寺鐘
一、釋讀
二、斷咒及譯注
(一)寶生佛心咒或寶生名授所願契密語
(二)七俱胝佛母心大準提陀羅尼真言
(三)淨法界真言
餘論
第六章法鏡天書
節法鏡天書一
一、法鏡銘文圖片
二、梵文釋讀
三、斷咒及譯注
(一)七俱胝佛母心大準提陀羅尼真言
(二)六字大明
(三)淨法界真言
(四)文殊護身咒
第二節法鏡天書二
一、法鏡銘文圖片7
二、梵文釋讀
三、斷咒及譯注
(一)七俱胝佛母心大準提陀羅尼真言
(二)六字大明
(三)淨法界真言
(四)種子字
第三節法鏡天書三
一、法鏡銘文拓片
二、梵文釋讀
三、斷咒及譯注
(一)七俱胝佛母心大準提陀羅尼真言
(二)六字大明
(三)淨法界真言
(四)文殊護身咒
第七章梵文貝葉經
梵本《五護經》
一、此經梵文情況簡述
(一)扉頁題記
(二)首葉
(三)經尾
二、關於此經的文字
三、關於《五護經》的梵文寫本
(一) 《大隨求陀羅尼經》
(二) 《大千國土經》
(三) 《佛母大孔雀明王經》
(四) 《大寒林陀羅尼經》
(五) 《大護明大陀羅尼經》
四、《五護經》與王朝關繫
五、《五護經》對民俗的影響
附錄
附錄一梵文字體
附錄二真覺寺金剛寶座初析◎滕艷玲
後記