本書是2007年9月在哈爾濱召開的“第40屆國際漢藏語言暨語言學會議”的論文選集,收載國內外關於漢藏語言和語言學研究的論文近百篇,其中J.A.馬提索夫和孫宏開的兩篇主題論文回顧'740年來漢藏語言學研究的歷程,表述了當前國內外漢藏語言學界的權威觀點和前沿認識。本屆會議論題廣泛,包括漢藏語繫一些語言的繫屬問題、原始漢藏語的構擬問題、漢藏語的歷史比較問題、語言接觸問題、瀕危語言問題、方言地理學問題、語言底層問題,以及古代漢語、現代漢語和漢語各方言的多項專題的研究,在本論文集都有所涉及,體現了漢藏語研究40年階段的主要面貌和成就。