博大精深的中華文化在當今世界越來越具有吸引力。在中國文化“走出去”和中西文明交流互鋻中,中國古典戲劇始終扮演著重要角色。湯顯祖戲劇的海外傳播已經有80多年的歷史,在海外具有廣泛的傳播力和深遠的影響力。
《湯顯祖戲劇英譯的海外傳播》運用大眾傳播學和跨文化傳播學方法,以既有的翻譯理論為理論依據,研究並揭示了湯顯祖戲劇英譯傳播的傳播路徑、內在機制及發展規律,在此基礎上提出了有關翻譯傳播的幾點建議,以期提升中國古典戲劇的翻譯傳播水平,促進中國文化“走出去”。
|
|
首頁 | 電影 | 連續劇 | 音樂 | 圖書 | 女裝 | 男裝 | 童裝 | 內衣 | 百貨家居 | 包包 | 女鞋 | 男鞋 | 童鞋 | 計算機周邊 |
商品搜索商品分类新类目管理投资理财 经济 社会科学
|
|
![]() | |||
|