自序
第1章 我的父親——南方邦聯的醫生
戰爭對我父親造成的影響是不可磨滅的，漫長的餘生都無法使之消彌。隻要有樂隊演奏起南方的“迪克西爵士舞”，無論身處何種場合，他都會下意識地蹦跳起來，扯開喉嚨歇斯底裡地大喊，像一個反叛者。
第2章 北美殖民地的先祖
作為這個國家的靈魂——自由不朽，無論經濟已經發生了多麼翻天覆地的改變，無論我們的生活有了多大的變化，這片土地仍然會包容一切自由的人格，而我認為，這正是美國國民性經久不衰的原因。
第3章 鄉村孩子
每個男孩子在童年時代都有自己所崇拜的人。於我而言，他們似乎並非出自書本杜撰的英雄傳說，而是來自我身邊的那些親戚和本地幾個我曾經親眼見過的人，比如羅伯特?李。
第4章 來到大城市
紐約就像是一個截然不同的新世界，令人難以適應，感到驚慌失措，尤其是對於我們四個沒有見過什麼世面的男孩子來說。
第5章 我的大學時代
“隻要一個人沒有被打得不能動彈，那這場戰鬥就還遠沒結束，”他強調說，“隻要你不是那個不能動彈的人，在這個拳擊臺上，你就有機會翻身。要想成為冠軍，你就得學會索取，不索取你就不會給予。”
第6章 尋找工作
當時，我以為自己找到了一個穩定、可靠的收入來源，可以不用再去礦場賣苦力，這時賭場的老板卻把我叫到一邊，告訴我以後不要再來這裡了，這裡不再需要我的惠顧。
第7章 在經驗教訓中成長
股票市場對一個人性格的作用往往比人們想像的要大，我自始至終都覺得這種影響有些不可思議。
第8章 有情人終成眷屬
這個提議讓我竊喜，便不假思索地接受了。於是，我年紀輕輕就成為華爾街證券公司的合伙人。那年，我25歲。
第9章 次重大交易
第二天，果不其然，紐約交易所開票，意料之中的全線飄紅。巨大的利潤源源不斷地流入我們的腰包。我們是紐約證券經紀行無可爭議的冠軍，勝得干淨徹底，一絲一毫都不拖泥帶水。
第10章 犯下的一個錯誤
每當在交易所會員名單中看到自己的姓名，我就像喝了一杯醇厚美妙的烈性甜酒，精神振奮，無比滿足。但接下來的慘痛教訓給了迷醉中的我當頭一棒——使我終於明白，賺到錢是一回事，留住錢又是另一回事。在資本市場上賭紅了眼的人，想要留住賺到的錢實屬不易。
第11章 當恐慌降臨
人類也跟飛禽走獸一樣，每當有恐慌侵襲他們的心時，一切優雅的做派都會被他們忘記，甚至有時候就連基礎的舉止禮貌也都被他們拋諸腦後了。
第12章 華爾道夫的名人
雖然在之後的幾年裡，也陸續地發生過一些所謂的“巨人”之間的權勢爭奪戰，但是就鬥爭的強度、時間和影響力來說，無論哪一次的鬥爭都無法與哈裡曼和摩根的這場大戰相提並論。
第13章 耿耿於懷的憾事
人生在世，不如意事十之八九，生命中總有些憾事讓你耿耿於懷。於我而言，從未擁有或者經營過一條鐵路，至今仍讓我無法釋懷。
第14章 轉折點
有一個簡單的事實，“十拿九穩的事情”在市場上是沒有的。況且，我也不希望別人依據我的判斷行事，為此而承擔責任。哪怕是秀的投機者也難免會犯錯誤，操作中會出現一些失誤。一旦發現自己的失誤，就要迅速地悄然撤出。
第15章 與古根海姆家族合作
我是個求新求變的人，每當這些公司發展到了一定階段，可以分配股利、坐享其成的時候，我就會撤出公司，尋找新的投資目標。創造而不占有，成功而不自居。我享受的是這種創造財富的過程。
第16章 尋找橡膠
因為持有這家企業的股票，也促使我對橡膠消費做了大量的研究，同時也激發了我建立一個龐大的聯合企業來整合橡膠產業的念頭。洛克菲勒家族就曾這樣涉足石油行業。
第17章 為美國尋找銅
當時間的腳步走到世紀之交時，我逐漸意識到，在這個世界上任何一個角落，任何一件在你看來是微不足道的事情，都可能在證券市場或者商品市場引起翻天覆地的變化。
第18章 J?P?摩根從來不賭
在多年的股市生涯中，我之所以能無數次躲過滅頂之災，守住自己的財富，是因為我能克制自己貪婪的欲望——一次又一次地在股票上升的途中便拋出。雖然繼續持有，可能會掙到更多的錢，但適時拋出，也讓我避免因股票崩盤而落入深淵。
第19章 我的投資哲學
“當我剛開始參與交易嶄露頭角時，人們說我是個賭徒，”阿尼斯爵士說道，“隨著交易範圍和交易量不斷擴大，我投機者的名聲也因此被廣泛傳播。現在，我的生意越做越大，觸角延伸到各行各業，我就成了受人尊敬的銀行家。其實，從賭徒到銀行家，我所做的事情始終沒有變過，風險與我同在。”
第20章 世外仙境
我們生活在一個忙碌繁雜的時代，所以要經常放下手裡的工作，對匆忙的世界和繁忙的事務做些審視，看看這一切將把我們帶向何方。在公園的長椅上靜靜地坐上一兩個小時，慢慢地梳理一下心境，這是很有意義的事情。
第21章 黑人的進步
雖然河流的前方險像環生，但每當想到我們已經踏上征程，我就信心百倍，相信將來有什麼困難，我們都能勇敢地克服。
第22章 未來歲月
有些人早早地就為自己制定了人生規劃，要成為什麼樣的人，如何讓夢想成真。說實話，我並沒有這樣做。在我的生活中，有很多相互衝突的願望，我常常被它們所困擾。在人生中所發生的重大轉折，就是由這些突發事件所決定的。

設想一下，如果上證指數從2200點暴跌至250點，會怎麼樣？這樣的慘劇在美國就發生過，也就是著名的1929年股市大崩盤。這場讓華爾街教父格雷阨姆傾家蕩產的大危機，有一個人卻能全身而退，成就了投資史上的永久傳奇，也造就了經典的投資哲學。
這個人叫伯納德?巴魯克，有史以來偉大、傳奇的投機者。巴菲特的導師是格雷阨姆，而格雷阨姆敬佩的投資者就是巴魯克。他有許多頭銜：“投機大師”“獨狼”“總統顧問”“公園長椅政治家”……但是，人們願意稱他為“在股市大崩潰前拋出的人”。
白手起家
1870年，巴魯克出生於美國南卡羅萊納州坎登鎮。他的父親是位出色的醫生，母親以教授鋼琴和聲樂為業，他在四個兄弟中排行老二。
1889年，巴魯克進入華爾街的一家股票經紀行當學徒工，開始學習風險投資，周。1891年，巴魯克開始擔任紐約大銀行家豪斯曼的辦事員，相當於辦公室的勤雜工，平時隻做一些接電話、整理交易記錄和買三明治的工作。然而，正是這種身份激發了他。從此，巴魯克把閑暇時間用在了學習上，他參加了速記班和商業法夜校，熟記各鐵路和工業公司的經營情況和業務範圍，通讀了一些專業書籍。他還學著畫了一幅精致的全國地圖，添上了各條鐵路干線及其運輸的主要商品名稱，這樣無須再花費大量研究時間就能迅速掌握每條新聞的重要金融價值。
1895年初，昔日的跑腿小伙巴魯克升級為一名初級金融分析員。
通過不斷努力，被迅速提升為公司的合伙人後，他傾其所有，購得紐約證券交易所的一個席位，開始操作股票。
一戰成名，再戰封神
1897年，年輕的巴魯克創造了他人生的個奇跡。
當年春天，美國煉糖公司的股票開始暴跌，陷入悲觀情緒的人們開始瘋狂地拋售。因為當時參議院正在討論一項降低外國糖進口稅的提案，同時眾議院正在進行類似的立法程序。議會的一舉一動時刻牽動著股市的漲跌。但巴魯克堅信參議院通不過這項提案，他認為西方的甜菜種植主們和華爾街一樣希望通過關稅保護來獲得更大的利潤。於是，他用3為定金，購入了30股票。後來，果如巴魯克所料，參議院否決了這項提案，美國煉糖公司的股票連續暴漲。
但這並不意味著巴魯克隻能購買價值3的股票，因為美國當時允許投資者進行保證金交易。也就是說，以3的保證金就可以操作價值10倍的股票。當年的4—5月間，美國煉糖公司的股票是每股1，隨著參議院議程的進行，到7月底的時候每股已經漲到了1。在股價不斷攀升的過程中，巴魯克頻繁地買進賣出，將每一次賺取的利潤再以保證金交易的方式投到他選定的股票上。如此滾雪球式的股票積累，使得短短幾個月之後，巴魯克就操作了價值十的股票。
熟悉巴魯克的人都覺得他是個狂熱的賭徒，但實際情況是，他喜歡在機會來臨的時候做一種近於瘋狂的投入；然而，在具體的操作過程中，他的頭腦卻並不狂熱，相反還相當冷靜和敏銳。巴魯克知道，股票在異於常態的攀升過後，隨之而來的就是迅猛無比的下跌，整個股市會這樣，具體股票也會這樣。所以在這段瘋狂投入的日子裡，巴魯克時刻提醒自己要看清楚局勢，一有下跌跡像就趕快退出。那段時間，巴魯克不知疲倦地關注著行情的變化，隨時準備從危險的陷阱中及時抽身而出。
巴魯克的賭博成功了。參議院在8月初否決了降低糖進口關稅的提案，再次帶動股價的上漲。8月31日，一條財政部將禁止進口荷蘭糖的消息傳出，美國煉糖公司的股票立刻飛漲，一天之內每股狂，達到156.！這個時候巴魯克展示了一個偉大投機家的本色，在股市瘋狂的時刻，他卻是冷靜的一個。當天，巴魯克拋出，全身而退。他當初投入的區區3，終卻足足賺了。
果然，美國煉糖股票經過幾個月直升機式的狂漲之後，開始逐漸回落。
這次瘋狂的賭博讓巴魯克贏得了一生中次重大的勝利。
1898年，巴魯克的投資纔華再次讓華爾街震驚。
1898年4月，美國和西班牙為了擴張各自的勢力範圍，發生利益衝突，終導致了美西戰爭。戰爭爆發之前，紐約股市遭受重創。但是戰爭開始之後，美國軍隊勝利的消息不斷傳出，巴魯克相信美國一定會終得勝，而且戰爭一結束，股市必定會快速反彈。
局勢發展證明他的預測沒有錯誤。1898年7月3日，正在新澤西州朗布蘭奇陪妻子和家人共度周末的巴魯克得知，西班牙艦隊在聖地亞哥已經被美國海軍殲滅，美軍已經取得了美西戰爭的決定性勝利。巴魯克立刻意識到，這一勝利意味著戰爭即將結束，美國的金融市場將隨之快速反彈，甚至有可能出現強勁勢頭。第二天是7月4日國慶日，紐約證券交易所按照慣例將停業一天，但是倫敦的證券交易所應該和往常一樣正常營業。此時如果在倫敦低價購進股票，然後在紐約高價拋出，中間的差額利潤將是可觀的。
可難題是，巴魯克如何在第二天倫敦證券交易所敲鐘開盤之前，趕到位於紐約的辦公室。由於時差，倫敦證券交易所開盤時，紐約纔剛凌晨5點鐘。由於國慶日前一天已沒有到紐約的火車，巴魯克急中生智租了一列專車連夜向紐約狂奔，終在天亮時趕回辦公室，向倫敦發出了大量喫進股票的電報。
當紐約其他人一夜安睡之後，伸著懶腰起床打開收音機，纔聽到美國獲勝的消息，但是面對停盤的紐約證交所和其他地方股價已經上揚的交易所，也隻好望洋興嘆，這場“閃電戰”令巴魯克和他的公司都賺了大錢。
資料顯示，從1897年到1900年短短3年的時間裡，巴魯克的個人資產上升到了10，而他剛入行時還是個一文不名的窮小子！在如此短的時間內，他就賺取了上的資產，這真是一個奇跡。而與此相關的卻是，為獲得這些財富，巴魯克表現出了他兼容並蓄、不拘一格的投資手段。
巴魯克時代來臨
在接下來的時間裡，巴魯克繼續披荊斬棘，屢創輝煌。在他的成功案例中，有幾件獲利豐、影響力。
l899年5月，華爾街大亨、前紐約州州長弗勞爾突然去世，與他關繫密切的幾家公司股票狂跌不止。巴魯克趁此機會，以很低的價位吸入了一批股票。在他看來，公司的基本面並未改變，幾家根基穩固的公司並不會因為一個人的去世而陷入困境，所以這次股價狂跌不正常，稍後就會恢復到正常水準。果然，幾天後，幾大財團聯手吸進這些公司的股票，股價又逐步回升。等到價格回升到合理位置時，巴魯克又拋出先前低價吸入的股票，小有斬獲。
接著，那幾家公司中的BRT公司因政府政策的改變，盈利下降，股票價格再次下滑。巴魯克又如野狼嗅到獵物的氣息一般，敏銳地察覺出從中獲利的機會。1899年9月，BRT公司股票跌至破產邊緣的水平。此時，打算收購BRT公司的人向巴魯克提出以每股1的價格購買2000～3000股的BRT股票。當時，巴魯克手裡並沒有那麼多該公司的股票，但是他大膽決定向其他人借來股票湊夠3000股，然後轉讓給向他購買的人。等BRT公司的股票再次下跌後，再以很低的價格買回來，還給那些借給他股票的人。巴魯克這次賣空賭博時機的選擇真可謂恰到好處。就在他賣出股票的當天，BRT公司的股票就一路狂跌，巴魯克按原先計劃低價買入，償還了所借股票，賺了不少差價。
平時，巴魯克有一個習慣，每天比較倫敦股市和紐約股市同一股票的價差，然後從中耐心尋找賺錢的機會。巴魯克喜歡做的一件事，就是在周一用短的時間發現倫敦和紐約市場上價格差異的股票，然後經由套利買賣使兩地的價格趨平，並從中賺取暴利。這一辦法可謂屢試不爽，巴魯克也依靠這種投機獲得了大筆財富。
1901年5月，北方太平洋公司的股票突然出現反常攀升。巴魯克得到內幕消息，某集團陰謀收購北方太平洋公司股票，以達到打擊該公司的目的，使其在與自己並購其他公司的競爭中失敗。根據這一點，巴魯克制訂了周密的應對計劃。他推測，在該股票攀升過程中，絕大多數不知道內幕消息的交易人會采取賣空行動，這些人會把手中所持有的其他股票賣出以籌集資金，造成其他股票價格的下跌。到那時，他就可以低價買入其他股票，等這次風波過後，其他股票價格回升時拋出，就能大賺一筆。局勢的發展果然不出巴魯克所料，在這次投機行動中，巴魯克賺得了從事投資行業以來的一筆財富。
不久，巴魯克從客戶那裡了解到市場中銅的供應充足，但價格卻依然居高不下，這一現像引起了巴魯克的注意。經過認真的分析調查，巴魯克認為當時市場上銅的需求和原料供應之間不平衡，銅業公司的股票價格一定會下降，於是決定通過做空交易進行投機，從中大賺一筆。巴魯克的目標是聯合銅業公司的股票，但聯合銅業公司是由洛克菲勒家族聯合其他大財團出資組建的，還有許多華爾街投資專家為其出謀劃策，從這些巨頭身上賺錢可不是容易的事。因此，有人認為巴魯克的做法是在跟這些巨頭作對，不可能成功，可巴魯克依然我行我素。華爾街的許多頭面人物，以及聯合銅業公司的高層們，他們都對銅業股票持樂觀態度。
多年後，巴魯克說：“每個人都有權利在自己的見解上犯錯誤，但是沒有人擁有對事實犯錯的權利。”結果，堅信事實並膽識過人的巴魯克笑到了後，銅業股價果然遵照市場規律越滑越低，他的賣空投機又一次以勝利告終。
1903年年底，巴魯克進入由40位交易人組成的紐約證交所管理委員會，將證券業務重點轉移到礦業公司的風險投資。巴魯克在紐約證券交易所的地位越來越重要，使得他有機會進行更高層次的資本運作。1903年，他聽取了一位露天采礦工程師的建議，相信貧礦土層露天開采有很高的商業價值，出資組建了猶他礦業公司。通過自己的社交關繫，巴魯克終說服了美國礦業巨頭古根海姆家族向他投資，並於1906年發行了公司的可轉讓債券。第二年，他又發揮自己在紐約證券交易所的影響，讓猶他礦業公司進入紐約交易所交易。此後的10年間，猶他礦業公司成為世界銅礦開采業中數一數二的企業，該公司的良好業績也為巴魯克帶來了豐厚的收益。
作為獨立風險投資家和投資經紀人，巴魯克的投資事業主要依靠對市場行情的準確判斷、堅強的意志和善於遊說的本領。他信奉：任何人都不能完全掌握所有行業的投資要領，的投資途徑就是找到自己熟悉的行業，然後把所有精力都投進去。
自1897年以3做風險投資起家，到32歲巴魯克便積累了32的財富。即便在經歷了1929年至1933年的經濟大蕭條後，他仍能積累起幾的財富，成為華爾街屈指可數的大亨，和摩根等人相提並論。
1943年6月28日，伯納德?巴魯克登上《時代周刊》封面。
後來，巴魯克逐漸淡出證券市場，轉向政治和社會公益，歷任六屆美國總統的顧問，為羅斯福“新政”做出了重要貢獻。他對社區公益的貢獻也很卓著，被列為100位傑出的猶太人之一。
巴魯克逝世於1965年，享年95歲，可謂福壽雙全、充滿傳奇的投資大師。
巴魯克的交易哲學
美國共同基金之父羅伊?紐伯格說：“巴魯克是能好把握時機的投資者，他的哲學是，隻求做好但不貪婪。他從不等待點或點。他在強市中買，在弱市中賣。他提倡早買早賣。”
巴魯克提出的投資十守則，看起來平淡無奇，運用起來穩扎穩打，非常有效。
1．除非你能將炒股當成全時工作，否則別冒險。
2．對任何給你“內幕消息”的人士，無論是理發師、美容師還是餐館跑堂，都要小心。
3．在你買股票之前，找出公司的所有資料，它的管理層、競爭者，它的盈利及增長的可能性。
4．別試著在點買股、點賣股，這是不可能的，除非你撒謊。
5．學習快速干淨地止損。別希望自己每次都正確。如果犯了錯，越快止損越好。
6．別買太多股票，好隻買幾隻股票，以保證你能夠仔細地觀察它們。
7．定期有計劃地檢查你的投資，看看有什麼新的發展可能改變你的想法。
8．研究稅務情況，在賣股時爭取的稅務效益。
9．永遠持有一部分現金，不要將錢全部投入股市。
10．不要嘗試成為萬事通，專心於你了解多的行業。
伯納德?巴魯克是一位具有傳奇色彩的風險投資家，一位先征服了華爾街、後又征服了華盛頓的風雲人物。他是那個時代少有的幾位“既賺了錢又保存了勝利果實的大作手”，多次能夠從風頭浪尖全身而退。這一點，值得我們學習。

第7章在經驗教訓中成長
股票市場對一個人性格的作用往往比人們想像的要大，我自始至終都覺得這種影響有些不可思議。
我年輕的時候，初入華爾街參與投機，對很多事情都一知半解，但即便如此，我也很快就得知，人們到底願意多麼不擇手段，藏了多少鬼蜮伎倆，隻是為了探求股票市場上一些“內幕消息”。他們總是對你笑意吟吟，盛情約你出去玩樂，告訴你這頓飯他們請，問你這場戲口碑很好，你是否願意與他們一道前去觀看，還邀請你到他們自己的俱樂部和鄉間的家中做客。如果你認為他們是真心地想與你交朋友，那就大錯特錯了，因為總有一些精心設置的問題，他們會在漫不經心間問出口。要發現他們其實是在打探消息很難，因為那些問題往往插在寒暄間，或者在對某些完全無關的事情的評論之後，交談的細微處。他們提問的時候連語氣都不會變，你還沒反應過來，可能就已經把一些重要的事情說出口了。
特拉普派修道士①在潛心修道的過程中恪守沉默，對任何不必要的談話都三緘其口。我小時候在書本裡讀到有關他們的事情時，萬萬想不到等我步入華爾街之後，竟然會將他們視為榜樣。因為在對話間能被用到的花招實在太多了，為了防止禍從口出，我寧願一句都不說。但即便如此，單純的沉默都很可能被誤讀為隱藏著某些重要的市場信息。
那些索求投資建議的信件經常雪片般飄來，將我家的信箱淹沒，甚至就在我此刻寫下這段話時。那些寄件人與我素昧平生，彼此都不知道對方的樣貌長相。有一封郵件裡甚至夾帶了厚厚一沓150的現金，它們來自一位孀婦，她在信中詢問我：“這筆錢我究竟應該立刻投資，還是再過一段時間，等我攢下更多的錢再說，以保障我暮年的生活？”
除此之外，還有一些出現頻率非常高的問題，比如：
“現在的年輕人白手起家，是否也像您當年那樣在華爾街發一筆橫財那麼容易？”
“你到底是如何發現1929年的時候，股價已經高於正常水平的？”
“我年紀越來越大，身體不再允許我從事體力勞動了。請問有什麼投資是安全的，可以讓我放心地把畢生的積蓄都投進去嗎？”
“您能給我一些投資上的建議嗎？我有一筆資金，甚至不擔心它們會虧損。”
從上述問題中可以看出，對這些人來說，股票市場是個非常神奇的地方，無異於中世紀煉金術師的那些點石成金的魔法，好像當他們走進去，再出來時，就會搖身一變，家財萬貫，衣冠楚楚。當然，如果魔法石真的存在，我大概也會趨之若鹜——在股市中，華爾街上，這就表現為許多人將希望寄托於所謂的“內幕消息”之上，指望著一朝一夕就能從貧窮變得富裕，並且不用擔心那些使別人傾家蕩產的商業風險。而另外那些，像我一樣真的發了財的人，並不僅僅是因為運氣過人，我們在實踐中磕磕踫踫，積累了一套關於投資和投機的行動技巧，直到今天仍然適用。
華爾街被許多人視為一個巨大的賭場，然而事實上，股票市場和裝有空調的跑馬場迥然不同，前者要殘酷得多。但不管我怎麼勸說，鬼迷心竅的人是不會回頭的，因此，在大多數時候，我都不願意在這件事上多費口舌。
股票價格——當然，還有商品、債券等的價格——之變化多端，是常人難以理解的。可以說世界上的所有人、任何事都與股票息息相關，無論是新的科技發明、貨幣的價值波動、天氣異常或正常、戰爭的威脅或是維持的和平，無論它們在多看似毫無關聯的地方發生，實際上卻都有可能超越時間和空間，在股價上產生作用。說股票市場是反映我們社會文明的一塊晴雨表絲毫不誇張。並且，這種影響是繞的不開人的因素的。要記錄股票市場所產生的波動，往往不是通過事件本身如何，而是人們對這些事件做出了什麼樣的反應。就像地震儀在地震時顯示出急速搖擺的波紋那樣，隻不過在華爾街，這座巨大地震儀是由數以百萬計的一個個男人和女人構成，它的運行原理，則是人們對這件事將來的走向的理性的感知與預測。
可以說，人纔是構成股票市場的重要部分，在努力閱讀未來的正是人類本身。人類根深蒂固的欲望讓他們對某件事情孜孜以求，而這種特性又使得股票市場充滿了戲劇性和鬥爭性，男人、女人在這座競技場裡進行較量，手持他們相互衝突的判斷作為武器，利用對手內心中的希望與恐懼彼此競爭，學習運用自己的優點，針對他人的弱點，這一切都是基於他們對財富的貪婪之心，或者換個說法就是理想抱負。
這些都是我後來纔明白的事情。初到華爾街，我隻是個辦事員和跑腿的，幾乎把該犯的錯誤都犯了一遍，甚至因為年輕人身上常見的野心勃勃、精力充沛與眼高於頂，我實際做錯的事情還超過了所有錯誤裡那些能夠被原諒的範疇。縱觀我在華爾街的整個生涯，可以說就是一個在人性上接受教育的漫長過程。那些我慢慢體悟到的知人識人的方法，遠比投機技巧要重要。
因為金融知識隻適用於特定的領域，而人性卻是在所有人類事務上都相通的。隨著我的事業逐漸轉向公共生活領域，我越來越感激自己還是一個投機者時，在華爾街上所學到的關於人的事情。後來，當我站在股票報價機器邊上俯身查看今天的報價行情時，當我在白宮中面對眾人視線發表演說時，當我出席戰士理事會、當戰爭結束之後我去參加和平會議、當我在全心投入獲得利益時，當我設法控制原子能的運用時……我發現無論在哪兒，人性都如出一轍。
……