交易大師威廉·江恩生前曾經繫統地記錄其交易技術,並親自傳授給極少數人。當時天文數字的講課費用,把絕大多數投資者擋在門外。江恩逝世後,這些授課教材被完整保留在蘭伯特-江恩公司,成為有心一探江恩奧秘者費心追逐的寶藏。歷史上,江恩親授課程隻有《江恩股票市場教程》和《江恩商品期貨教程》,也就是說在股票技術領域,本書是江恩大師*一部親授課程,其珍貴程度可以想像。可惜的是,蘭伯特-江恩公司一直拒絕單獨公開兩套教程全文,國內外江恩迷多年來無緣一窺究竟。江恩理論如果缺少了《教程》,許多技術就說不清楚,許多細節就變得晦澀難明,因此眾多交易者對於江恩大師這*一一部繫統性的股票技術代表作,期盼已久。
經過十年艱難的努力,舵手證券出版機構終於獲得蘭伯特-江恩公司授權,得以出版這部絕密資料。本次中文版,根據蘭伯特-江恩公司*修訂版內容翻譯,歷時三年,由多名江恩權威專家校訂,蘭伯特-江恩公司更是為本書中文版配置了江恩大師技術手稿原圖。