作者：

弗蘭克 J. 法博齊，法國高等商學院（EDHEC）金融學教授，1994~2011年在耶魯大學管理學院任金融學教授。2002年被選入固定收益分析師協會名人堂，並且獲得2007年度CFA協會C. Stewart Sheppard獎。
埃德溫 H. 尼夫， 加拿大皇後大學商學院名譽退休教授，曾任金融經濟學主任。主要關注資產定價、衍生品定價、金融體繫理論和金融體繫實踐。他在銀行業的成果被40多個國家采用，同時被任命為加拿大銀行家名譽研究員（迄今為止的一位）。
周國富， 華盛頓大學聖路易斯分校金融學講席教授。早年獲得成都理工大學理學士學位，後在杜克大學獲得經濟學博士學位。現在的研究興趣主要集中在資產定價和投資領域，並在諸如《金融經濟學》（JFE）、《金融研究回顧》（RFS）、《金融定量分析》（JFQA）等行業雜志中發表了大量的文章。同時，他給MBA和MSF學生授課廣受好評，獲得了大量的獎項。

譯者：

孔愛國，復旦大學管理學院財務金融繫教授、博士生導師，多所著名高校EMBA授課教授，並多次獲得年度優秀教學獎，長期擔任國內金融機構決策層培訓主講教授。研究方向：財務管理、投資理論、資本市場、資產定價、宏觀經濟。

在引言部分，簡述完本書的方法概要後，我們將內容分成八個部分。部分陳述新古典金融經濟學的傳統發現，考察確定性世界下完美資本市場中的金融。第二部分簡述現實世界中金融經濟學的設置，描述現代金融體繫的基本要素，並提供統一的理論來說明要素如何發揮作用並與其他要素以及經濟體的其他部分關聯在一起發揮作用。現代金融經濟學在很大程度上是在研究風險管理。第三部分考察度量和應對風險的工具。第四部分主要關注組合理論及其近的發展，考察了風險資產選擇和定價，特別是針對公司證券這個資產。第五部分主要關注衍生品工具的本質特點和定價。現代金融經濟學研究的發展已經大大超越了其初始的新古典視角，認識到這一進展，繼續關注風險管理。第六部分考察了資本市場不完美以及套利限制的效應。第七部分考慮資本市場不完美情況下的資本結構決策。後一部分，即第八部分考察了在有風險條件下制定資本預算決策的任務。有關金融體制方面的背景信息以及一繫列技術問題在16個網頁附錄中給出。網頁附錄A-P隻能在中找到，在本書中被稱為網頁附錄。
為了提供額外的細節，現在考慮這八個部分中每一部分內容。在部分新古典金融經濟學的陳述中，考察了消費者金融決策理論，財富是如何通過投資於生產性機會產生的，投資者如何為企業估值，完美資本市場中企業融資決策的本質和重要性，以及在同樣的新古典環境中企業投資決策的本質和重要性。這一部分尤其要強調新古典金融分析的貢獻，除了其本身貢獻的智慧之外，它還為更加復雜的不完美市場中的金融決策制定了一套指導方針。盡管有時在探討金融經濟學時，似乎一方面是和現實分離的理論世界，另一方面是一個研究實際金融的現實世界，但實際上，這兩個方面共同構成了一個互補的整體。我們認為，新古典分析所提供的線路圖無論是過去還是未來必將繼續引導更深入的研究和更廣泛的實踐應用。
第二部分在探討現代金融體繫中機構的本質時，引入了金融治理這一概念。我們提出金融體繫的組織理論，該理論討論三種主要類型的金融治理——金融市場、金融中介和企業內部融資決策的治理，這些是監督財務安排的互補方式。在新古典經濟學領域之外更加復雜的世界中，需要這三種管理機制來審查、執行並監管金融體繫的活動。事實上，認識到這些機制如何相互補充對於突破新古典經濟學的發現，在更廣泛的程度上理解實踐中如何應用財務決策，及認識其對企業和投資者的意義而言都是非常重要的。

……