小海蒂
作 者:(瑞士)約翰娜?斯比麗 著作 馮立增//李鳳華 譯者
定 價:36
出 版 社:中國對外翻譯出版社
出版日期:2016年04月01日
頁 數:425
裝 幀:簡裝
ISBN:9787500146001
內容簡介
約翰娜?斯比麗(1827-1901)是瑞士有名兒童文學作家,代表作為《小海蒂》。這部作品出版後經久不衰,曾經被多次改編上映或演出,其中*為有名的當屬1937年秀蘭?鄧波兒出演的版本。
《小海蒂》講述了,失去雙親的海蒂從小由姨媽撫養,五歲時被送到山上與爺爺同住。雖然性情古怪的爺爺一開始似乎並不歡迎海蒂的到來,但是伶俐可愛的海蒂不久便獲得爺爺以及周圍鄰居的喜愛。三年後,海蒂被姨媽接至城中生活,成為另一位小女孩萊拉的伴讀。盡管萊拉**喜歡海蒂,海蒂卻郁郁寡歡,家中的女管家和女僕也看不起她,不同的生活環境使海蒂遭受巨大的壓力,患上了思鄉病。於是,海蒂被送回山上,又回到所愛的人和大自然中間,萊拉為了治病也來到山上居住並*終痊愈。
1.上山找阿爾姆大叔
梅恩菲爾德村莊,古老而優雅,一條羊腸小道蜿蜒穿過蔥綠的草地,通向群山腳下。在山的這一側望去,陡峭高聳的懸崖下是幽深的山谷。小路在山腳下陡然攀升,直達山巔,路旁隨著小路的延伸越來越荒涼,山草的芳香沁人心脾。
六月裡一個陽光明媚的早晨,兩個人沿著這條狹窄的山間小道向上爬著。一人是身高體健的姑娘,另一人是個孩子,她拉著姑娘的手,盡管皮膚被太陽曬得黝黑,卻依然能看出小臉蛋己熱得通紅。這一點兒都不奇怪,因為盡管六月驕陽如火,孩子的穿戴卻像是要抵御嚴寒,她看上去至多五歲,或許還沒那麼大。從她的身材去判斷實在太難了,因為她穿著兩層(如果不是三層的話)衣服,一件套一件,外面又用一條厚厚的紅羊毛披肩圍了個嚴實,根本看不清輪廓,一......
"