內容簡介
本書內容所收輯者，實在包含了上自先秦之詩、騷、諸子，中含唐、宋之詩、文、詞、曲，下及明清之小品散文的多種內容，既有兼容並包之廣，且有明白之歷史繫統與源流可循。教學者手此一卷，自可引領青年學生對傳統文化得一普遍之認識，何況所選錄之篇章分別皆附有原作之漢語拼音，又附有現代漢語與英語之譯文，且兼及古漢語之語法與知識，對課文中之每一詞語亦皆附有中、英文之注釋，並且附有補充之材料。我在觀覽之下，深感此書不僅可供海外人士學習古漢語之用，亦可供靠前青年學生學習古漢語及傳統文化之用。何況還可以同時藉此以學習英語，可謂一舉而數得，料必為靠前之家長與同學之所歡迎也。
