●卷 山水故園情Love for Native Land and Natural Scenery
●The Beauty of Britain英倫之美＼002
●The Voyage航程＼011
●Preface to Leaves of Grass，1855《草葉集》序＼022
●Solitude孤獨＼033
●Once More to the Lake林湖重遊＼048
●The Giant Redwood Trees巨人樹＼061
●A Green Hill Far Away遠處的青山＼065
●第二卷 思海拾趣Interesting Thoughts
●A Visit to a Silk-Merchant訪綢商＼074
●A Haunted House鬼屋＼079
●The Whistle哨子＼084
●Butterflies蝴蝶＼089
●Seeing People Off送行＼093
●Salvation拯救＼102
●第三卷 人生路漫漫Long Life Road
●The Rhythm of Life人生的節奏＼108
●The Two Roads兩條路＼114
●Relish the Moment享受此刻＼117
●The Pleasures of Ignorance無知之樂＼120......
內容簡介
《每天讀點英文散文》精選散文體裁下*經典、*潮流、*發人深省／動人心弦／令人捧腹的名家名篇，在有限的篇章中盡可能地向讀者展示無限精彩的英文世界；全書繫配有作者簡介／中文導讀／中文譯文／難詞注釋等輔助模塊，便於讀者對英文原文的學習理解，幫助您在學習英文的同時拓展相應的知識面。 《每天讀點英文散文》由劉正編譯。
英國之美，至少在高地以南的所有地方的美，難以形容卻又易於領略。想想別的更大的國家，我們立刻就能明白我國的一個誘人之處就在於其景致方圓維度雖小，卻變幻多端、多姿多彩。我們這兒沒有巍峨崔巍的高山。沒有一望無際的草原，也沒有重翠疊嶂的森林，更加沒有高山、草原、森林所帶來的那種宏偉壯觀。但是，我們的景致卻多姿多彩，地方雖小，卻包羅萬像。我想我們總是很少意識到這是一個四面環海的島國，萬物都被**精巧地安排在這小小的土地上；自然巧奪天工般地對山脈、草原、河流、湖泊進行了規劃，使它們和這個島國相得益彰。在這裡，一座12000英尺高的山峰就會出奇地不相稱，一個400英裡長的草原也是相當地不適合，更不要說一條像密西西比河那樣寬闊的河流了。在美國，除了飛行員以外，人人都會認為整個地方太大，事物也太多。在那裡，你來到一個地方，你會發現放眼望去全是山峰；如果你到了另......
"
