ISBN編號：9787549592623 書名：三字經 三字經 作者：(宋)王應麟原 代碼：76 是否是套裝：否 出版社名稱：廣西師範大學出版社
" 三字經 作 者: 王專 釋析;王海玲 譯;王雪峰,陶朝來,呂鵬 繪;湯文輝 叢書主編 著作  定 價: 76 出?版?社: 廣西師範大學出版社 出版日期: 2017年06月01日 頁 數: 279 裝 幀: 精裝 ISBN: 9787549592623  ●人之初 性本善 性相近 習相遠
●苟不教 性乃遷 教之道 貴以專
●昔孟母 擇鄰處 子不學 斷機杼
●竇燕山 有義方 教五子 名俱揚
●養不教 父之過 教不嚴 師之惰
●子不學 非所宜 幼不學 老何為
●玉不琢 不成器 人不學 不知義
●為人子 方少時 親師友 習禮儀
●香九齡 能溫席 孝於親 所當執
●融四歲 能讓梨 弟於長 宜先知
●首孝弟 次見聞 知某數 識某文
●一而十 十而百 百而千 千而萬
●三纔者 天地人 三光者 日月星
●三綱者 君臣義 父子親 夫婦順
●曰春夏 日秋鼕 此四時 運不窮
●曰南北 曰西東 此四方 應乎中
●曰水火 木金土 此五行 本乎數
●曰仁義 禮智信 此五常 不容紊
●稻梁菽 麥黍稷 此六谷 人所食
●馬牛羊 雞犬豕 此六畜 人所飼......  內容簡介  王應麟著的《三字經》是中國古代家喻戶曉的兒童啟蒙教育經典。全文雖僅1134字，內容卻豐富廣博，包含了中國古代的教育和學習的方法、倫理道德以及天文地理、諸子百家、歷代興衰等基本常識。作為啟蒙之書，全文通俗易懂且蘊意廣闊，它以儒家思想為核心，主張孝悌為本、立德為要，進而教育學童通四書、曉五經、閱諸子、明歷史。它十分強調持之以恆與**的重要性，勸勉學童志存高遠、奮發圖強，很終成為德纔兼備之人。
湯文輝、劉志強主編的這本《三字經》（漢柬對照）為中華文化重要典籍《三字經》的漢語和柬埔寨語對照本，準確釋析，精心翻譯，並配繪精美插圖，為柬埔寨語人群閱讀《三字經》提供了一個優質讀本，實現了中華文化的良好傳播。  王專 釋析;王海玲 譯;王雪峰,陶朝來,呂鵬 繪;湯文輝 叢書主編 著作  王專，廣西師範大學出版社編輯。
王海玲，廣西民族大學柬埔寨語教師。
王雪峰、陶朝來、呂鵬，廣西藝術學院設計學院教師。
湯文輝，廣西師範大學出版社副總編輯。
 總 序文化交流對人類社會的存在與發展至關重要。季羨林先生曾指出，文化交流是推動人類社會前進的主要動力之一，文化一旦產生，就必然交流，這種交流是任何力量也阻擋不住的。由於文化交流，世界各民族的文化纔能互相補充，共同發展，纔能形成今天世界上萬紫千紅的文化繁榮現像。 中國與東盟國家的文化交流亦然，並且具有得天獨厚的優勢。首先，中國與東盟許多國家地理相接，山水相連，不少民族之間普遍存在著跨居、通婚現像，這為文化交流奠定了良好的地理與人文基礎。其次，古代中國與世界其他國家建立起的“海上絲綢之路”為中國與東盟國家的經濟、文化交流創造了有利的交通條件。中國與東盟諸多使用不同語言文字的民族進行思想與文化對話，自然離不開翻譯。翻譯活動一般又分為口譯和筆譯兩類。有史記載的中國與東盟之間的口譯活動可以追溯至西周時期，但嚴格意義上的筆譯活動則出現在明代，至今已逾五百年的...... "
| 
