內容簡介

本書是對中國靠前廣播電臺播出的相關靠前新聞，進行深度的背景解讀。鮮活靈動的新新詞彙——來自美國流行文化前沿的時尚表達；旁征博引的豐富例證——選自日常口語、時尚影視、流行音樂的地道例句；妙趣橫生的文化背景——掌故豐瞻的詞語來源、信手撚來的文化常識。能看懂國外的新聞媒體、聽懂歐美人士的地道英語，對所有學習語言的同志們來說，難道不是一件讓人興奮的事嗎？這本書作為一本很好的地道美語入門讀物，展現給讀者一個從語言現像到文化現像的英語世界。全書內容切合時代，很多辭典上沒有的說法都給出了很好的解釋，對理解流行英語、欣賞美劇，與外國人溝通、翻譯當代作品都有益。