ISBN編號：9787513534918 書名：中日同聲傳譯聽譯實踐訓練下冊 中日同聲傳譯聽譯實踐訓練下冊 作者：鐵軍 代碼：42 是否是套裝：否 出版社名稱：外語教學與研究出版社
" 中日同聲傳譯聽譯實踐訓練 作 者: 鐵軍 等 編 著作  定 價: 42 出?版?社: 外語教學與研究出版社 出版日期: 2013年08月01日 頁 數: 216 裝 幀: 平裝 ISBN: 9787513534918  ●課 経営難の病院に被害 1
●第2課 イギリスで原油流出 7
●第3課 ヒヒの肝臓移植 13
●第4課 農業新政策 19
●第5課 女子高生、襲われる 25
●第6課 お寺、國の補助金返還 31
●第7課 金魚の競り市 37
●第8課 PTA幹部橫領 43
●第9課 ショッピングセンター火災 49
●0課 山林火災 55
●1課&nb慰安婦、損害賠償要求 61
●2課 足漕ぎボートで太平洋橫斷 67
●3課 女性の就職説明會 73
●4課 マンションに強盜 79
●5課 萬年筆「病院」 85
●6課 「宗教団體」に解散命令 91
●7課 高架鉄道オープン 97
●8課 人形集めの運転手 103
●9課 現金盜難 109
●第20課 米自動車業界が提訴 115......  內容簡介  《中日同聲傳譯聽譯實踐訓練下冊》與以往的中日翻譯教材不同，是嚴格按照翻譯專業的要求和水平，體繫化地將翻譯專業訓練方法和翻譯實踐融於一體的專業翻譯教材，為日語專業學生量身打造，也適用於有志於提高翻譯水平的具有一定基礎的自學者。  鐵軍 等 編 著作  鐵軍，教授，碩士研究生導師。畢業於北京第二外國語學院，後留校任教。曾赴日本留學或任教多年。現任北京第二外國語學院學位委員會委員，日語學院日本研究所所長。擔任日語繫本科生、研究生多種課型。主要研究領域：中日文化比較研究。出版的主要著作《國家旅遊局導遊考評教材*國文化冊》（旅遊教育出版社）、《北京日語導遊》（旅遊教育出版社）、《導遊日語》（旅遊教育出版社）、《中日鄉土文化研究》（*國傳媒大學出版社）、《日本語古典語法》（北京大學出版社）；發表的主要論文有《關於高校日語專業本科教學方法與手段探討》（日語學習與研究）、《豐田汽車企業文化的核心——造人戰略》（北京第二外國語學院學報）、《百人一首的山情結...... "
| 
