ISBN編號：9787515905686 書名：銀椅 銀椅 作者：無 代碼：24 是否是套裝：否 出版社名稱：中國宇航出版社
" 銀椅 作 者: (英)C.S.劉易斯；裔傳萍；宋航 繪  定 價: 24.8 出?版?社: 中國宇航出版社 出版日期: 2014年01月01日 頁 數: 355 裝 幀: 平裝 ISBN: 9787515905686  ●1 在體育館後面／1
●2 吉爾得令／12
●3 國王再次啟航／22
●4 貓頭鷹夜半集會／34
●5 帕德爾格雷姆／45
●6 北國的蠻荒之地／56
●7 小山上奇怪的溝渠／68
●8 哈方宮／79
●9 終有所獲／90
●10 暗無天日的行程／100
●11 在黑暗城堡中／111
●12 地下王國的女王／122
●13 沒有女王的地下世界／133
●14 世界的底部／143
●15 吉爾不見了／153
●16 傷害得以平復／163  內容簡介  尤斯塔斯和女生吉爾被一群壞學生所追趕，逃進了一扇通往荒野的小門，卻意外地發現自己來到了阿斯蘭的國土上。兩人接受了阿斯蘭交付的任務——尋找凱斯賓國王失蹤的獨子瑞廉王子，與他們同行的還有長相酷似青蛙的沼澤怪。原來在十年前，凱斯賓十世的王後被一條青綠色的毒蛇咬死，為了尋找失散的王子，三人一起踏上了艱難的征程。他們通過巨人盤踞的北方荒原，誤入喫人的哈方宮，來到地下的幽深王國…… 《納尼亞傳奇》是劉易斯於1951年至1956年間創作的七本繫列魔幻故事，分別為《魔法師的外甥》《獅王、女巫和魔衣櫃》《能言馬與男孩》《凱斯賓王子》《黎明踏浪者號》《銀椅》《很後一戰》。故事中的"納尼亞王國”是一個神秘奇幻的世界，在這些故事中，小主人公們或憑借一枚魔法戒指，或通過一扇衣櫃大門等各種奇妙方法進入奇幻世界納尼亞王國。他們通過英勇的冒險，與暴君女巫鬥智鬥勇來拯救納尼亞的人們。 書裡有會說人話的動......  (英)C.S.劉易斯；裔傳萍；宋航 繪  裔傳萍（1978—）女，江蘇鹽城人，解放jun靠前關繫學院講師，博士，主要研究方向是翻譯理論與實踐。參編過《考研英語全題型高分強化教程》，參與翻譯書籍《美國制憲中的政治與理念——憲法的原始含義》，獨自完成的譯作有《知道嗎，你應該高興》。
 1
在體育館後面
個陰沉的秋日，吉爾？波爾在體育館後面哭。
她哭，是因為他們總是欺負她。由於本書寫的不是校園故事，因此我打算盡可能地少說吉爾學校的事，何況那也不是個愉快的話題。這所學校“男女兼收”，這樣的學校通常被稱為“男女混合”學校；有人說，這所學校的混合程度不及學校管理者的腦子“混”。這些管理者認為，男生和女生接近應該想干什麼就干什麼。可是不幸的是，在這群年齡優選的孩子當中就有那麼十到十五名很喜歡干的就是欺負別的同學。各種各樣的事情――各種可怕的事情在這所學校裡上演著，要是在一所普通學校，這樣的事情不出半個學期一定會被查出來，而且會被嚴加制止；但是，這所學校卻沒有這麼做。事...... "
| 
