●Conservatism of the English People英國人的保守
●Humorous Englishmen 英國人的幽默
●Weather in England 英國的天氣
●Englishmen Nicknamed“John Bull” 英國人的綽號——“約翰·牛”
●How“Uncle Sam”Came into Being？ “山姆大叔”的來歷
●Americans’Character 美國人的性格
●Confident Americans 美國人的自信
●Individualism：American Trait 個性張揚——美國特色
●The American Dream.Rags to Riches 美國夢——從乞丐到總統
●Privacy as Border 隱私如國境
●Compete for No.One爭當第一
●Which First——Casualties or Loss？ 人與財產先報道什麼？
●Growing Old in America美國老年人
●Time-Oriented Culture時間文化
●What Color Means？給點顏色“看看”
●Some American Superstitions美國迷信一覽
●Breaking a Mi rror打碎鏡子
●Etiquette Customs in the United States美國禮節和風俗
●Origin of Manners禮儀的來歷
●Lady First女士優先......
內容簡介
許多人讀英文時無一生詞，但不知所讀句子為何物；或者每個句子皆明了於心，但整個段落卻莫名其妙。道理很簡單：語言乃文化之載體，語言外殼包裹著文化之核。如果不透過語言之外殼去把握文化之核。則一切學習的努力皆徒勞也。
正因為語言隻是偽飾的外衣、膚淺的表像，所以不認識文化就不可能了解語言的本質和永恆的內涵。
是故學語言不能隻接觸表相而無視本質，否則交際永遠無法實現。
隻懂語言而不了解文化，好似認識了一個隻知其表、不知其裡的朋友。這樣的朋友決不能稱之為相知。你知道英國人保守，就知道他們為什麼會反對將英鎊納入歐共體貨幣一體化了；你明白美國人欣賞競爭，就理解他們為什麼怕老了……文化會使你發現語言其實是妙趣橫生、妙不可言的娛樂，會使你發現語言如咀嚼橄欖一樣，回味無窮……
對於英語，如果你隻想學點皮毛，則不推薦閱讀此書；
但倘若你想領會英語之精髓，就必定喫透《文化解密（......
