鐘如雄編著的《轉注繫統研究》以《周易》“變
易”思想為指導，以戰國墨子、荀子、唐代孔穎達“
舊形改變”為理論基礎，以西漢楊雄“轉語”理論中
的“形轉”為方法論，梳理了《說文》《玉篇》《廣
韻》《集韻》《類篇》《甲骨文字典》《戰國古文字
典》《漢語大字典》所載漢字的形音義材料，考察了
漢字形體嬗變的情況，闡發了漢字“轉注”理論。

序一
序二
引論
第1章 漢字與八卦符號共源與分離
1.1 巫覡產生於人類恐懼
1.2 君及官吏皆出於巫覡
1.3 教政一體化與像線性符號的產生
1.4 巫史分治與像線符號的分立
第2章 漢字取像原則和方法
2.1 “像”與“取像”的關係
2.2 漢字的取像原則
2.2.1 近取諸身(漢字取像原則之一)
2.2.2 遠取諸物(漢字取像原則之二)
2.2.3 依類像形(漢字取像原則之三)
第3章 漢字構形法三度成熟
3.1 漢字構形法初度成熟
3.1.1 “像形”與“取像”的關係
3.1.2 像形原理與像形構形法的關係
3.1.3 “獨體”與“合體”的關係
3.2 漢字構形法第二度成熟
3.2.1 會意構形原理及其方法
3.2.2 含意與像形構形法的聯繫和區別
3.3 漢字構形法第三度成熟
第4章 漢字的孳乳原理和方法
4.1 陰陽觀與漢字的孳乳原理
4.2 漢字的孳乳方法
4.2.1 同母重疊構形法
4.2.2 異母增附構形法
4.3 “文”與“字”的對立統一規律
第5章 二十世紀以前的“轉注”研究
5.1 明代以前的轉注研究
5.1.1 衛恆賈公彥的“同部互訓”說
5.1.2 徐鍇的“偏旁加訓”說
5.1.3 趙古則楊慎的“聲轉”說
5.1.4 趙宦光的“同聲”轉注說
5.2 清代的“轉注”研究
5.2.1 顧炎武的“轉聲”說
5.2.2 戴震段玉裁的“互訓”說
5.2.3 江聲的“同部同義”說
5.2.4 朱駿聲的“引申”說
5.2.5 饒炯的“加形加聲”說
5.2.6 鄭珍父子的“右文加形”說
5.2.7 孫詒讓的“形聲駢合”說
5.2.8 章太炎的“形隨音轉”說
5.2.9 劉師培的“同部互訓”說
5.3 現當代的“轉注”研究
5.3.1 楊樹達的“音轉”說
5.3.2 黎錦熙的“假借字加偏旁”說
5.3.3 陸宗達的“構形發展法則”說
5.3.4 梁東漢的“加注改換音符”說
5.3.5 徐中舒的“增加偏旁”說
5.3.6 王伯熙的“轉注義符聲符”說
5.3.7 王夢華的“寫詞法”說
5.3.8 黃懷信的“轉形注義”說
5.3.9 張舜徽的“聲母通轉”說
5.3.10 孫雍長的“加注義符”說
5.3.11 孫鈞錫的“讀音分別”說
5.3.12 鍾如雄的“本字轉形”說
5.3.13 白兆麟的“義轉”說
5.3.14 劉志成的“義借形借加旁”說
第6章 轉注研究啟示錄
6.1 “易窮則變”的啟示
6.2 楊雄“轉語”的啟示
6.3 《說文》重文的啟示
6.4 《說文》重出字的啟示
6.5 《說文》“亦聲”字的啟示
6.5.1 像形字改造變成“亦聲”字
6.5.2 會意字改造變成“亦聲”字
6.5.3 形聲字改造變成“亦聲”字
6.6 “改易殊體”的啟示
第7章 漢字轉換原理
7.1 “轉注”與傳統“六書”的關係
7.2 “轉注”是漢字舊形改換的根本大法
7.3 “轉注”是漢字構形法轉換的根本大法
第8章 漢字轉注繫統
8.1 構形法轉換繫統
8.1.1 順向轉換
8.1.2 逆向轉換
8.1.3 平行對轉
8.2 字形轉換繫統
第9章 形聲字易形變聲原則和方法
9.1 形聲字易形原則和方法
9.1.1 形聲字易形原則
9.1.2 形聲字易形方法
9.2 形聲字變聲原則和方法
9.2.1 形聲字變聲原則
9.2.2 形聲字變聲方法
**0章 轉注字的形音義關係
10.1 “轉注字”定義
10.2 轉注字的形體關係
10.2.1 轉注字與異體字的關係
10.2.2 轉注字與同源字的關係
10.3 轉注字的語音關係
10.4 轉注字的意義關係
**1章 轉注字研究方法論
**2章 轉注研究的宏觀意義與微觀意義
12.1 轉注研究的宏觀意義
12.2 轉注研究的微觀意義
12.2.1 古籍的校勘
12.2.2 俗體字的研究
12.2.3 異體字的整理
結論
主要參考文獻
漢字是祖先的心語(後記)