吳賢良編的《新公共法語》包括初級、中級和高
級教程。初級教程全面教授純正的語音語調、語法知
識及常用詞彙，訓練學生口語表達能力；中級教程著
重講解法語的各種時態和詞的用法，培養學生閱讀理
解和書面表達能力；高級教程重點介紹法語各種文體
的特點，培養學生翻譯較難文章的能力。三冊教程突
出了法語基本技能的訓練和交際能力的培養，構建了
完整的基礎法語知識框架。
《新公共法語》基於法、英語對比的原創風格，
汲取了國內外同類法語教材的長處，具有以下主要特
色：
一、語音：與英語語音對比來介紹法語音素，扼
要地輔以法語發音規則；以功能觀為指導，強調刺激
反應和聽覺感知。
二、語法：采用法、英語法對比的方式，對相同
之處提綱挈領地加以介紹，對相異之處則作重點講解
，解決中國學生學習法語的疑難困惑。
三、詞彙：開闢詞和詞組欄目，詳細介紹法語動
詞的用法，並與英語中的相應動詞進行對比；通過豐
富的練習，幫助學生鞏固理解詞義，掌握詞的用法；
介紹構詞方法，引導學生有效地熟記各類單詞。
四、語言說明：以隨文出現的形式，對教材中重
點語法、詞彙難點逐一解讀，有助於學生對語言現像
的理解和掌握。
五、特色欄目：語言文化小貼士、開心一笑、交
際方法、習作園地、翻譯實踐及了解法國等欄目將知
識、趣味和實用性有機地結合起來，讓學生輕松學法
語。
本書是《新公共法語(中級教程)》。

LECON 1
Grammaire Ⅰ直陳式未完成過去時(1)
Ⅱ關繫代詞qui Ⅲ不定式句(1)
Texte A Reportage：accident de voiture
Texte B Lireparlemilieudulivre
C0njugaison mourir
Expression ecrite Le passeport護照
LECON 2
Grammaire Ⅰ直陳式未完成過去時(2)
Ⅱ關繫代詞que Ⅲ中性代詞1e
Texte A Mon histoire d’amour
Texte B Offred’emploi
Conjugaison fire
Expression eerite。La carte de visite名片
LECON 3
Grammaire Ⅰ簡單將來時Ⅱ關繫代詞ou
Texte A Lesjoies de fete
Texte B Unebonne reponse
Conjugaison prevoir
Expression ecrite Le curriculum vitae(cv)履歷
LECON 4
Grammaire Ⅰ先將來時Ⅱ過去*近過去時
Texte A Que feras—tu apres le mariage?
Texte B Au tribunal
Conjugaison apercevoir
Expression ecrite L'agenda記事本
LECON 5
Grammaire 復合句
Texte A Vous mourrez tres vieux
TeXte B Aucinema
Conjugaison dormir
Expression ecrite Les post—it記事備忘錄
LECON e
Grammaire Ⅰ形容詞的比較級Ⅱ形容詞的***
Ⅲ幾個特殊詞形的形容詞比較級和***
Texte A Grandes surfaces OH petits commerceS?
Texte B Un bon raisonnement
Conjugaison se servir
Expression ecrite Le joumal日記
LECON 7
Grammaire Ⅰ副詞的比較級Ⅱ副詞的***
Ⅲ幾個特殊詞形的副詞比較級和***
Texte A Interview de M．Debas，directeur des ventes chez Renault，
Texte B Unbonproverbe
Conjugaison obtenir
Expression ecrite Le message短信
LECON 8
Grammaire Ⅰ簡單過去時Ⅱ過去*近將來時
Texte A La premiere dame de la haute couture
Texte B Preuve d’identite
Conjugaison suffire
Expression eerite Le courtier e1ectronique電子郵件(1)
LECON 9
Grammaire Ⅰ愈過去時Ⅱ不定式句(2)
Texte A un voyage inoubliable
Texte B Un mauvais eleve
Conjugaison accueillir
Expression ecrite L'e-mail電子郵件(2)
LECON 10
Grammaire 直接引語和間接引語
Texte A Bon appetit!
Texte B Les champignons d’Alexandre Dumas
Conjugaison produire
Expression ecrite L'invitation邀請函
LECON 11
Grammaire 主有代詞
Texte A Pour une declaration de pete
Texte B Letaxi alia au commissariat
Conjugaison joindre
Expression ecrite L'invitation et la reponse邀請和回復
LECON 12
Grammaire 被動態
Texte A Lequel choisir?
Texte B Le metier de publiciste
Conjugaison acquefir
Expression ecrite La carte postale明信片
LECON 13
Grammaire Ⅰ條件式現在時Ⅱ直陳式過去將來時
Texte A EnNormandie
Texte B Chez le dentiste
Conjugaison sentir
Expression ecrite La lettre書信
LECON 14
Grammaire Ⅰ關繫代詞dont Ⅱ直接和間接賓語人稱代詞的位置
Texte A Notre souvenir fetiche
Texte B Un savantdistrmt
Conjugaison battre
Expression ecrite Laisser un mot留言
LECON 15
Grammaire 指示代詞
Texte A La ferme de mon oncle
Texte B La vie a la campagne
Conjugaison traire
Expression ecrite Le faire—part de mariage結婚喜帖
LECON 16
Grammaire 時態配合
Texte A Une ville en perspective
Texte B Loeuf de Christophe Colomb
Conjugaison convaincre
Expression ecrite Les petites annonces分類廣告
LEXIQUE總詞彙表
直陳式各時態分布圖